Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
28
nute dezer is behoorlyk getekend /onderstond/ het
Welk ik betuygen /was getekend / C„ S„ Heylidij,
Notaris 1799 / lagerstond / Accordeerd na gedane
collatie, met zyn principael / voor zoo veel het
geextraheerde aangaat / bij mij binnen tekent
resideerende Notaris dezer 14 februarij 1799 / was
getekend / C„ I„ Heylidij Notaris 1799.
En verzogte dat deze ten fine van verboeking ten
registre van transporten en plachten mogten
worden geregistreerd ’t welk bij deze is geschied
den 15 febr: 1799
Albertus van der Burg als Speciale gemagtigd
van Hendrik Fuller, en Petronella Lemans Echtel
Vermogens proc geinsereerd in de koop: den 9
Nov 1798 voor den Nots. Didericus Johannes van
olst, en get: binnen deze Stad gepasseerd alhier
vertoond, En verklaarde de Compt in die q=t te
cedeeren transporteeren en in vollen en vryen Ei„
gendom op te dragen en overtegeeven aan ge
ten behoeve van Jacobus Mastwyk zekere huijden
=ge Erve en grond staande en geleegen binnen deze
Stad, aan de Westzyde in de Springweg op den
hoek van de Marrie plaats, zynde een tapsted
daar de hoendermarkt Uythangd, alwaar ten
zuijden voor van Rosium, ten westen de Erfge¬
namen van vr Driesman ten ooste en Noorden
de gemeene straat naast geleegen zyn, en dit
met alle het geene in de voorsz huys: aard
en nagelvast is, en voords met zodemaege
rechtigheeden en Servituten als daar toe en
aan van ouds tam active quam passere Speci
„teerende zyn renuntierende hij Compnt in
zyn voorgem: q:t ten behoeve voorn, van gem:
huyzinge en van zodanige actie recht en
toezeggens, als zyn principalen daar aan tot
nog toe gehad hebben, belovende dit getrans
porteerde voor alle open aanspraek te zullen
vrijen en waren als Erfkoop recht en in de stad
en lande van Utrecht gebruykelyk is, op de
last der ord=s Schattingen en ongelden en Een
uitgang van ƒ 4 -„-„ jaarlyks ten behoeve van het
bappittel van S=t Marie alhier, mitsgrs een oud
Eigen van ƒ2- jaarlyks ten behoeve van ’t bartholo
mei gasthuis binnen Weesp uit het verkogte
29
gaande, bekennende den Compt voords dat de to
tale Kooppenn. aan zyne principalen ten vollen zyn
voldaan en betaald, alles zonder Arch.
den 19 febr:
Hentrik Kamperdyk, vermogens proc: geinsereerd in de koop.
den 18 Februarij 1799 voor den Notaris Cornelis Johannes Heylis
dij en get: binnen Utrecht gepasseerd, speciale gemachtig
de van de Heer Daniel Cornelis Bernardus Eels hemius
Blanck, En verklaarde den Conyent in die q:t bij deze
te cedeeren transporteeren, en in vollen en vryen Eigen
dom over te geeven aan ende ten behoeve van de Heer
Philip Christian Popp, Nots. S' Hoofs van, En Procureur
voor den Raad van Rechtspleeging der stad Utrecht
zekere huijzinge Erve en grond, met zyn kelders en
Kluyzen, staande en geleegen binnen deze stad
aan de oostzyde van de lange Nieuwstraat daar
aan de Eene zyde de Uytdrager van Gorkom
en aan de andere zyde de Heer. Hofmeister
naast gehuist en geeft zyn, of wie met recht daar
naast gehuist en geerft mogte weezen, dit met
Aodanige gerechtigheeden vrydommen en Servituten
als daar toe en aan van ouds tam arrive quam pas
Jwe specteeren, op de last van s'Heeren ord=s schat
tingen en ongelden daar Jaarlyks uytgaande
bekennende de Compt. wydes dat zijn gem. prin¬
cipaal van de totale Kooppenn ten vollen is voldaan
en betaald, belovende derhalven het voorsz ge
transporteerde Jegens alle en Een Iegelijk te
zullen vrijen en waren als recht, en alhier gebruij¬
Kelyk is, zonder Aach
Den 20 Febr:
Hendrik Kamperdijk in q=t als vermogens proce gein
sereerd, in de koopf: den 24 febr 1799 voor den Nots.
Cornelis Johannes Heylidij en get: binnen deze stad
gepasseerd alhier vertoond, speaale gemagtigde van
Frans Christiaan Nulmeyer en Elsje Roesink Echtel
En verklaarde Aen Compert in opgem: 9=t bij deze te reede
ren transporteeren en in vollen en vrijen Eygendom op
te dragen en over te geeven aan en ten behoeve van Jan
Lodewyke Hutter, zekere huyzinge met zyn Erve en
grond, staande en geleegen binnen deze stad aan de
Zuydzyde van de Korte minnebroederstraat agter
't Stadhuis, daar aan de Eene Kant de Juffrouwen Sol„
mans, en aan de andere Kant Anthony van Setten
volgens de laatste transport brief (naast gelegen
zyn of wie met recht daar naast geleegen mogte
weeren, dit met zodanige gerechtigheeden vrydomme
en Secretuten als daar toe specteeren ingevolge de
brieven daar van zynde, op de last van Sr. Heeren ordr.
nute dezer is behoorlyk getekend /onderstond/ het
Welk ik betuygen /was getekend / C„ S„ Heylidij,
Notaris 1799 / lagerstond / Accordeerd na gedane
collatie, met zyn principael / voor zoo veel het
geextraheerde aangaat / bij mij binnen tekent
resideerende Notaris dezer 14 februarij 1799 / was
getekend / C„ I„ Heylidij Notaris 1799.
En verzogte dat deze ten fine van verboeking ten
registre van transporten en plachten mogten
worden geregistreerd ’t welk bij deze is geschied
den 15 febr: 1799
Albertus van der Burg als Speciale gemagtigd
van Hendrik Fuller, en Petronella Lemans Echtel
Vermogens proc geinsereerd in de koop: den 9
Nov 1798 voor den Nots. Didericus Johannes van
olst, en get: binnen deze Stad gepasseerd alhier
vertoond, En verklaarde de Compt in die q=t te
cedeeren transporteeren en in vollen en vryen Ei„
gendom op te dragen en overtegeeven aan ge
ten behoeve van Jacobus Mastwyk zekere huijden
=ge Erve en grond staande en geleegen binnen deze
Stad, aan de Westzyde in de Springweg op den
hoek van de Marrie plaats, zynde een tapsted
daar de hoendermarkt Uythangd, alwaar ten
zuijden voor van Rosium, ten westen de Erfge¬
namen van vr Driesman ten ooste en Noorden
de gemeene straat naast geleegen zyn, en dit
met alle het geene in de voorsz huys: aard
en nagelvast is, en voords met zodemaege
rechtigheeden en Servituten als daar toe en
aan van ouds tam active quam passere Speci
„teerende zyn renuntierende hij Compnt in
zyn voorgem: q:t ten behoeve voorn, van gem:
huyzinge en van zodanige actie recht en
toezeggens, als zyn principalen daar aan tot
nog toe gehad hebben, belovende dit getrans
porteerde voor alle open aanspraek te zullen
vrijen en waren als Erfkoop recht en in de stad
en lande van Utrecht gebruykelyk is, op de
last der ord=s Schattingen en ongelden en Een
uitgang van ƒ 4 -„-„ jaarlyks ten behoeve van het
bappittel van S=t Marie alhier, mitsgrs een oud
Eigen van ƒ2- jaarlyks ten behoeve van ’t bartholo
mei gasthuis binnen Weesp uit het verkogte
29
gaande, bekennende den Compt voords dat de to
tale Kooppenn. aan zyne principalen ten vollen zyn
voldaan en betaald, alles zonder Arch.
den 19 febr:
Hentrik Kamperdyk, vermogens proc: geinsereerd in de koop.
den 18 Februarij 1799 voor den Notaris Cornelis Johannes Heylis
dij en get: binnen Utrecht gepasseerd, speciale gemachtig
de van de Heer Daniel Cornelis Bernardus Eels hemius
Blanck, En verklaarde den Conyent in die q:t bij deze
te cedeeren transporteeren, en in vollen en vryen Eigen
dom over te geeven aan ende ten behoeve van de Heer
Philip Christian Popp, Nots. S' Hoofs van, En Procureur
voor den Raad van Rechtspleeging der stad Utrecht
zekere huijzinge Erve en grond, met zyn kelders en
Kluyzen, staande en geleegen binnen deze stad
aan de oostzyde van de lange Nieuwstraat daar
aan de Eene zyde de Uytdrager van Gorkom
en aan de andere zyde de Heer. Hofmeister
naast gehuist en geeft zyn, of wie met recht daar
naast gehuist en geerft mogte weezen, dit met
Aodanige gerechtigheeden vrydommen en Servituten
als daar toe en aan van ouds tam arrive quam pas
Jwe specteeren, op de last van s'Heeren ord=s schat
tingen en ongelden daar Jaarlyks uytgaande
bekennende de Compt. wydes dat zijn gem. prin¬
cipaal van de totale Kooppenn ten vollen is voldaan
en betaald, belovende derhalven het voorsz ge
transporteerde Jegens alle en Een Iegelijk te
zullen vrijen en waren als recht, en alhier gebruij¬
Kelyk is, zonder Aach
Den 20 Febr:
Hendrik Kamperdijk in q=t als vermogens proce gein
sereerd, in de koopf: den 24 febr 1799 voor den Nots.
Cornelis Johannes Heylidij en get: binnen deze stad
gepasseerd alhier vertoond, speaale gemagtigde van
Frans Christiaan Nulmeyer en Elsje Roesink Echtel
En verklaarde Aen Compert in opgem: 9=t bij deze te reede
ren transporteeren en in vollen en vrijen Eygendom op
te dragen en over te geeven aan en ten behoeve van Jan
Lodewyke Hutter, zekere huyzinge met zyn Erve en
grond, staande en geleegen binnen deze stad aan de
Zuydzyde van de Korte minnebroederstraat agter
't Stadhuis, daar aan de Eene Kant de Juffrouwen Sol„
mans, en aan de andere Kant Anthony van Setten
volgens de laatste transport brief (naast gelegen
zyn of wie met recht daar naast geleegen mogte
weeren, dit met zodanige gerechtigheeden vrydomme
en Secretuten als daar toe specteeren ingevolge de
brieven daar van zynde, op de last van Sr. Heeren ordr.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 703, Stadsbestuur van Utrecht, inventarisnummer 525-2, Archief van het stadsbestuur 1795-1808, Archief van het gerecht, Vrijwillige rechtspraak, Register van transporten en plechten, 1793-1807, 1798-1800
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.