Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Requeste
Weegens
Den Heere Hoofdofficier R:O:
8a.
Willem Jaobs en Martinus
Nikken als Madem & voogd over
zijne huisvrouw zoon Gerrit
Nikken & dezelve Gerrit Nik
ken Geregdns.
inneuwen
N
den 6 July 1792
Willem Jacobsz
En
Gerrit Nikken
gecondemneerd
17 9/7 9
Hendrik Jo Hartsman geboortig van
Zwartsluijs. Oud 48 Jaaren - zegt
met de Kermis van Amsterdam te
zijn gekoomen om alhier te beedelen.
Het gerecht ontslaat Hendrik Je Hate
interdictie
andatie
men met
te koomen bee-
van alhier ooit
nader dispositie
op pont
delen en verstaat, dat dezelve de
de Dienaars der Justitie uijt deeze
Stadt sal geleijd worden.
92.
17
Pierre Battn oud 31 jaren, geb. by Bourdeaux,
zijnde een ketellapper, ontkent gisteren avond
leven langs de straten gemaakt te hebben, of
met een stok op de deur en vensters van zijn
quartier geslagen te hebben.
E. D.
’t Gericht ontslaat Piene
Battu, en verbiedt denzelven
ter zake van zijn ongeregeld ge-
drag, de frequentatie van deze
stad en vrijheid, zonder daar
weder in te komen op poene van
nader dispositie verstaande, dat
dezelve door de dienaars der Justitie
de stad zal worden uitgeleid.
Weegens
Den Heere Hoofdofficier R:O:
8a.
Willem Jaobs en Martinus
Nikken als Madem & voogd over
zijne huisvrouw zoon Gerrit
Nikken & dezelve Gerrit Nik
ken Geregdns.
inneuwen
N
den 6 July 1792
Willem Jacobsz
En
Gerrit Nikken
gecondemneerd
17 9/7 9
Hendrik Jo Hartsman geboortig van
Zwartsluijs. Oud 48 Jaaren - zegt
met de Kermis van Amsterdam te
zijn gekoomen om alhier te beedelen.
Het gerecht ontslaat Hendrik Je Hate
interdictie
andatie
men met
te koomen bee-
van alhier ooit
nader dispositie
op pont
delen en verstaat, dat dezelve de
de Dienaars der Justitie uijt deeze
Stadt sal geleijd worden.
92.
17
Pierre Battn oud 31 jaren, geb. by Bourdeaux,
zijnde een ketellapper, ontkent gisteren avond
leven langs de straten gemaakt te hebben, of
met een stok op de deur en vensters van zijn
quartier geslagen te hebben.
E. D.
’t Gericht ontslaat Piene
Battu, en verbiedt denzelven
ter zake van zijn ongeregeld ge-
drag, de frequentatie van deze
stad en vrijheid, zonder daar
weder in te komen op poene van
nader dispositie verstaande, dat
dezelve door de dienaars der Justitie
de stad zal worden uitgeleid.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventarisnummer 2244-472, Archief van het gerecht, 1597-1795 (1811), Criminele rechtspraak, Archief van de schout, 1577-1794, Crimineele stukken, verzameling van stukken betreffende het onderzoek wegens begane misdrijven en de vervolging van misdadigers door den schout, bevattende voornamelijk informatiën (getuigenverhooren) tot voorloopig onderzoek, die niet tot eene vervolging aanleiding gegeven hebben, en processtukken met de gewezene vonnissen, door het gerecht aan den schout ter executie teruggezonden, 1577-1794, z.j, 1792 (5)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.