Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Inform: gen: d’ 5:e Julij 1792.
Weegens dieuarij gepleegd
ten huijzen van Hendrik
Peeperkamp.
Hend:k Peeperkamp
Migchiel de Krijgen
149
In der zaake van Jonkh=r Fre„
Majesteit
derik Christiaan Reinhard Baron van
Reede en Agrim, Grave van Athlone, vrijheer
van Amerongen etc: etc: Hoofd Officier dezer
Stad, R:O: Regnt: ter Eenre, 8:e Willem
Jacobs en Martinus Nikken, als vader en
voogd, over zijnen minderjarige zoon, Gerrit
Nikken, en denzelven Gerrit Nikken, gereqt.
ter andere zijde.
’t Gerecht parthijen mondeling gehoord
midsgaders gezien ’t bewijs aan de zijde
van den Heere Regnt: geproduceerd, Conden-
neert bij provisie Willem Jacobs en Gerrit
Nikken, beide te zamen, weegens transpressie
van de ampl: op de ord:tie op ’t vechten en
mestrekken, gearresteerd bij de Ed: Mo: H=rn
Gedeputeerden van de Staten s' Lands van
Utrecht, in eene boete van vijff-en-twintig
aan kosten. —
gulden, met
Actum den 6 Julij 1792.
De Insin: deezer apputg: heb
ik ondergesch:t Deurwaarden
J.Binlijnen
van den H. Hoofdoff. op den 28e
Aug.s 1792. gedaan aan Willem Jacobs C
en aan M. Nikken als vader & voogd van
G. Nikken en aan denzelven, die mij declareerden
buijten staat te zijn de boeten & kosten in deezen vermeld
te konnen betalen Rel: etc:
J.V.D.pant
Weegens dieuarij gepleegd
ten huijzen van Hendrik
Peeperkamp.
Hend:k Peeperkamp
Migchiel de Krijgen
149
In der zaake van Jonkh=r Fre„
Majesteit
derik Christiaan Reinhard Baron van
Reede en Agrim, Grave van Athlone, vrijheer
van Amerongen etc: etc: Hoofd Officier dezer
Stad, R:O: Regnt: ter Eenre, 8:e Willem
Jacobs en Martinus Nikken, als vader en
voogd, over zijnen minderjarige zoon, Gerrit
Nikken, en denzelven Gerrit Nikken, gereqt.
ter andere zijde.
’t Gerecht parthijen mondeling gehoord
midsgaders gezien ’t bewijs aan de zijde
van den Heere Regnt: geproduceerd, Conden-
neert bij provisie Willem Jacobs en Gerrit
Nikken, beide te zamen, weegens transpressie
van de ampl: op de ord:tie op ’t vechten en
mestrekken, gearresteerd bij de Ed: Mo: H=rn
Gedeputeerden van de Staten s' Lands van
Utrecht, in eene boete van vijff-en-twintig
aan kosten. —
gulden, met
Actum den 6 Julij 1792.
De Insin: deezer apputg: heb
ik ondergesch:t Deurwaarden
J.Binlijnen
van den H. Hoofdoff. op den 28e
Aug.s 1792. gedaan aan Willem Jacobs C
en aan M. Nikken als vader & voogd van
G. Nikken en aan denzelven, die mij declareerden
buijten staat te zijn de boeten & kosten in deezen vermeld
te konnen betalen Rel: etc:
J.V.D.pant
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventarisnummer 2244-472, Archief van het gerecht, 1597-1795 (1811), Criminele rechtspraak, Archief van de schout, 1577-1794, Crimineele stukken, verzameling van stukken betreffende het onderzoek wegens begane misdrijven en de vervolging van misdadigers door den schout, bevattende voornamelijk informatiën (getuigenverhooren) tot voorloopig onderzoek, die niet tot eene vervolging aanleiding gegeven hebben, en processtukken met de gewezene vonnissen, door het gerecht aan den schout ter executie teruggezonden, 1577-1794, z.j, 1792 (5)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.