archieftoegang 115, inventarisnummer 13a, pagina 47
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
(Votre) Monsieur Das Rol. een peter van heysl 31 Geen oom Compaerde het Jan Robbert Jan Meerff ter eenre ende Pieter Geraert Cornelis Henrix Smolders, heeft gecedeert, getrans¬ Jansz van heyst ter andere syden, kennen dienste comparant te porteert ende ouergegeuen gelijck hij doet mits desen aen hebben versuert ende die twede sy hueringe te hebben aengenom scher eenen benisdt groot 19 st. is voors. der mat onbegreght volgt binnen rillons ter plaetse pntel sade meubl. wegij gehouden, ende ten behoeve van bewert soonekoule domis ofte hebben staep,, een stuck saeplants groot vier ende een half loopensueth off daer ontrent der macte onbegrepen malcanderen genoch bebhen, og door den smer may desen saijse gelegen binnen der Parochie van Tilborch ter plaetsche te worde gemeijt es behooyen mittij lange seijsie en anders met genoempt aende Velthouen Aldaer tusschen erffenis Abbs. die hierman daer voor geldoft op banns merck da Cersten te betalen de sonne van xxiiij e met conditie of de heere Schoutes by Tilborch den sijnde, ende tusschen den verhuerder dosen berust, wierde ont naerdert dat die seer ma erfkeniss der erfgenamen wylen Sebastiaq Schollp hem sel reguler nad lautrecht, Gelonende partyen dit elcke met meer andere, streckende van erfenisse by Claesz vuijt sijn naeme naets comen deusdel. te voldoen daer tor order gemeine straets, tsamen met alle lettery, brieven MARINE ETniur van hinc inde verbindende se er sua edlctus xjus Augusti ende documento die hij daer by so hebben niet affgaen ende vorthuijs hendijen gebbernt synde, gehorende dit opdragh dovergenen ende vertijen altijt vast stendich 1650 bij mij Jan Robbercht Jansen ende van weerd te souden, ende alle commer ende calengie Peaten Jansen van heijst. daer inne wesende tenemael aff te doen, met conditie dat die voornoem henrick niger vuijt dit voors stuck Zv van Loon Am de saeijlants sal moeten gelden aen Waiser, Crillaets binnen den bosch de 1650 Vierthin Maerl. te los staende mit vierthien daclders eens ten alsnoch dat die voor noch heurich, cooper den voor naem sollen sind weder Geridde Cornelis Henrix Smolders transportant geduert Votre U. E. de sijns Genaerts leven lauch tally laem of hulff April seine hem sal betaelen eenen sijnde van dertich & uldens, is berstmach Monsieur, il est tot halff April des herskomen haers 1651 meto contribu Edat U.Ed. is tis onder instructie dat soo verre dese copep als debiter e 1Ei 2is & foute bleest van dese betalinge alsoo fully aery to day de dat er alsulcken gevalle den transportant werden vermaghe de dit stuck erffs naer hem nenig ende wederin von und wieder dankbar von Bühlen ende schouden sijnde soo verre den transportants geraeck affli nich te worden se dese lijfsrente van xxxvj Etiauie dideuic dnde herl alsdan sal comen te costeren doot ende te niet sijn sonder dat desen eijgener voorders dese betaling aen kemanen des + sal behoeuij te doen, gelonende hier inde dit alsoo nae konnen, ende elck buijt, sijnen eijgen naeme te bolbrengy des daer voor huic inde verbindende se et sua, actus ende te meerder heeft dus transportant onwederroepen vijf dit transport voor schepen gecomlitieert pterdoms oft faht thuenden & tildorr tis renoueen, poort & forma jeloui a Erfij Dop
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.