archieftoegang 115, inventarisnummer 13a, pagina 267
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
bist sey den welse suns 7 481 teslament 1651 Compareerden etc. Mr. Jan Conville ende Maria Mclaes sy dambre, beijden, geverztich by Ludich, wettige beddegenoth ilsus woonende binnen deser heerlijcheyt Tilborch Ind Meyerije van Shintgenbosch, die welcken tusschen landen ende fernen alsoo de voors manie sieck te bedde is, leggende ende harens noodt by hinde, beyde nachtans uit haer verschande ende discuratie, hebben geconcipieert ende by forma van tschfamell leften ende buijttersten wille geordonneert teghenen hier nae beschreuen is volgende willende tschue sal erffel sesteren als plamen codicille donatie est anderssints in tegenstaen dat alle solcumiteijten hier inne niet mogen wesen, onderhouden, inden eersten bevelicht hun sielen ten comende voorts totte dispositie zunder tijdel. goed. hebben in au pifalo affectie gewill is begeer dat die lanxtleke van sen beyden sal vlesen na doode vande Jorsten af Slynigij heer ende negester van alle summe halsol. meubale ende beruerth. goeden, egene van dyen buijtgesonden sonder aensien van vlijens syde die gecomen syn sonder te houden te wesen aen hemanen te doen eenige rekeninge bevlys of reliqua, ende aengaende hun erffe goede, Is hun beijden wille dat die lancxtlevende sy wesen ende blyuen hier end' meester van selven hun huys gesta metten gronde appendentien ende deseprudictie schfach binnen den stuij. Ludicq inde Straet van St. walberch geheen de vergulde loop aen sij ten suwelyck gegeven bij of van wegen der testatrice ouders, dats te wesen om tselve huys voor deen helft te mogen belasten bosvian vercohn is, ende dander sellicht ter parster tochte alles seynen ut haren leuen geduert, sie haene voor is sij tpfateurj des den anderen reciproce ende den bauxtlevende van sijn beijden, ende naer doode des hauptlevij haure kinderen hebben gefuyliteert, bijgerende hier by gemacke te werden, die Instrumente zu forma, actum selberi op xxvii sittember xviC eenenvijftich th ouerstan van sens Curants end willen in bewis beyde nabueren der testament, als gethanigh, nie ist allen willen der thletrice oft sij serste geracte te steruen, dat haeren men haere caderen te haeren, lyne behooren, sal gehouden sijn uijden te reycken aen hun dorster Coteijn, ter Exclusie van danders, tgene die tynteur geloot te sullen effectueren
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.