Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Wirt honnevorts tplament
1470
hooft Adriaen horrenorts
Inden naems etc. Compareerden etc.
anders genaemt fort lemmens ende Angela hennick denis
wouters wettige beddegenoten woonen aende han selve, liggende
die voors. wyl. sich hebbe bedde ende sijnde de voorn. Engelen
gesondt gaende staende etc ten beijde heunem memorie
verstant ende vijff sinnen wel machtich soo genochsaem
was blijckende, die onerdenckende des brooscheijt der
menschol. natuere etc. hebben alsoo uijt hunnen eygen
vrijen wille ende rechte wesentheyt onbedwongen
soo sij verclaerden gemaeckt gesloten ende geordonneert
hin tplament, lechten ende vuyttersten wille in vaeyn
nae beschreven volgende, willende ende begerende
2dat tselve sal stat guijpen ende volcomen effect
sorteren als tstament, codicille, donatie of anderssins
niettegenstaende dan alle sylenniteyten van rechts
wegen gerequireert hier inne en mocht vlisen gheoben
ferneert opt ondersonden, mittgenstaende oijck eenige
lantrechten ist ostuijmen ter contrarien Inden eyschen
hebben sij tpfateuren huner sielen etc. Item comende
voorts totte dispositie hunder tijdelijcke goede
hun bij godt den heers verleent, soo hebben sij testiteuren
om confingale affertie den den anderen reciprois ende
den amxtlevenden by sen beijden gemaekt heer ende mt
in hunn thamentlijcke reden soo ertklaals heeftelijck
goeden, nu hebbende ende noch te getuygene, om die byden
lauxtleuenden gebruyckt ende beseten te worden tfyngen
oft haeren verdoe u synn oft haerj leuij lanck geduerende
sonder die nochtans fo mogen belasten, beswaeren gl
versetten ten waere in tijt van noode, ende dat nae
doode landen selve lauxtlevende dese goed sullen deulueren
op huur kindery ende kuts kundt off de doode sunt
inter levende to deely, not conditie ende mening
off wouter ommundich kontgien by Anna hennen
overledens dochter geracht afflyvich te wonden sonder
bittich om achter te laeten, dat so sulcken gevalle
desselffs wouters achter te laeten goed, sullen keery
à moins
1470
hooft Adriaen horrenorts
Inden naems etc. Compareerden etc.
anders genaemt fort lemmens ende Angela hennick denis
wouters wettige beddegenoten woonen aende han selve, liggende
die voors. wyl. sich hebbe bedde ende sijnde de voorn. Engelen
gesondt gaende staende etc ten beijde heunem memorie
verstant ende vijff sinnen wel machtich soo genochsaem
was blijckende, die onerdenckende des brooscheijt der
menschol. natuere etc. hebben alsoo uijt hunnen eygen
vrijen wille ende rechte wesentheyt onbedwongen
soo sij verclaerden gemaeckt gesloten ende geordonneert
hin tplament, lechten ende vuyttersten wille in vaeyn
nae beschreven volgende, willende ende begerende
2dat tselve sal stat guijpen ende volcomen effect
sorteren als tstament, codicille, donatie of anderssins
niettegenstaende dan alle sylenniteyten van rechts
wegen gerequireert hier inne en mocht vlisen gheoben
ferneert opt ondersonden, mittgenstaende oijck eenige
lantrechten ist ostuijmen ter contrarien Inden eyschen
hebben sij tpfateuren huner sielen etc. Item comende
voorts totte dispositie hunder tijdelijcke goede
hun bij godt den heers verleent, soo hebben sij testiteuren
om confingale affertie den den anderen reciprois ende
den amxtlevenden by sen beijden gemaekt heer ende mt
in hunn thamentlijcke reden soo ertklaals heeftelijck
goeden, nu hebbende ende noch te getuygene, om die byden
lauxtleuenden gebruyckt ende beseten te worden tfyngen
oft haeren verdoe u synn oft haerj leuij lanck geduerende
sonder die nochtans fo mogen belasten, beswaeren gl
versetten ten waere in tijt van noode, ende dat nae
doode landen selve lauxtlevende dese goed sullen deulueren
op huur kindery ende kuts kundt off de doode sunt
inter levende to deely, not conditie ende mening
off wouter ommundich kontgien by Anna hennen
overledens dochter geracht afflyvich te wonden sonder
bittich om achter te laeten, dat so sulcken gevalle
desselffs wouters achter te laeten goed, sullen keery
à moins
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 13a, WOUTER VAN LOON, 1642-1654, Minuutakten, 1642-1654, aktenummers 275-753
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.