archieftoegang 115, inventarisnummer 13a, pagina 240
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
die den voorss. Compt, ende sijne Constituanten door dese weijgeringe van betaelinge souden mogen geleden hebben, ende alnoch souden moge comen te lijden, verclaerende alle de selve te willen verhaelen t'sijnen laste, daer, ende alsoo hij bevinden sal te behooren. Actum ter presentien van Mr. Huijbrecht Ghijsels Srs. tot Hilverenbeecq ende Peeter faussen van driessen als Geluijgen hier toe geroepen Souwenberghe 3. Jan levers van nering Sire Compareerde voor mij notaris ende getuijgen ondergenoempt Jy Lenaers van neuny ende maeijken d'enthoius van Aelst wettige beddegenoten woonende te Goirle, synde die voors van neunis sieckelijck naden lichame, ende de toors maerlij gesom nochtans beyde gaende staende hun memorie verffant Het vijff sinnen wel machtich, soo genochsaem was blyckere die welcke aerdenckende de broosheijt der menschelycke natuere etc, hebben alsoo vuijt hunnen eygen vrije wille onbedwongen van iemands soo sij verclaerden gemaelet gesloten ende geordonneert, gelijck sij doen mits desen hem tyfament lyty ende vuijttertij wille sij vuegg naer beschreven volgende, willende es begerende in tselve sal stat grijpen ende volcomen effect sorteren als testament codicill donatie oft andersints, nietgenstaende dat alle solemniteyten van rechts wegen gerequireert hier. Inne met volcomentl. en mogen vlesen geobserveert oft onder¬ hend, niettegenstaend, oijck seenige costuijmen statuten Ziff bhantien ter contrarius, inden eersten hebben sij testateuren hunne sielen etc. en omende voorts, setten dispositin hunder tijdelijck goed hij bij Godt den heere verleent, hebben in cinzugale affeffie die sij malcandery sijn drangen den dy anderen redifeacu ende den lanxtlevende van syn beyden gemaeckt ende gelaten her & mr. & alle sijne tsamel. godeen soo erffel als haeffelyck nu hebbende inde noch te Aercrijgens egeene vuijtgesondert, oij die In nacte, tochter te blijven besitzen sijnen of haeren leven lanck geduerende sonder die masten te belagh, beswaren ijt verbrenge off aen jemanden gehouden te syn te sleuen staet oft In Centaris noch eenige rekeninge beblijs est reliqua, et dat nae doodr auch lanttene allen desselffs achter te lay goen sullen vallen deelbaer volgens den cantrochte onder hem kinderen souden resoicte voorstans of die Compte levene hem ter andere s anderen souwelen, dat de gesele succesie sal staen opd lantresse, des te wey, dat hem geschehen auch den lauxtiemes sullen alsdan affdich door gerecht hellicht, sijnde ƒ
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.