archieftoegang 115, inventarisnummer 13a, pagina 235
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
dans une lettre sten sal die vercooper alnoch vercoopen een ackerken saeijlants groot gemeten sijnde derdalff coopersacken ende twee roeden nochtans soo groot ende cleijn, als thohne gelegt Is binnen den voornoempe parochie fer plaetsse genaempe opt sant, aldaer tusschen erffenis Joste pieter Steuens deen sijde, ende Erff den gemeijnen wel aen dander sijde, streckende van erfven inss. han derden de jonghe totter gemeijnte aldaer dit Is los ende vrijl sonder eenigen commer Ende sal die cooper tselve aenveerden eijck tot St. Merten erstoomen Alnoch wil die vercooper vercoopen een staxken saeylants groot twee loopensaets of daer ontrent soo groot ende cleys alsmen tselve metter maete sal beuinde gelegen binn der parorsie voors. ter plaetsse geheren Ende schijne oft Inde beyghdijcksche ackern, aldaer tusschen erffenisse Rector Adriaen Goyers den sijde, ende tusschen erffenen ternelis aenden merberch mit meer anders dander sijdde, streckers vander erffeniss heijliger van Paureyssen totten gemeijnen ackerwel., dit Is oijck los ende bryje sonder jeenigh commer, ende sal den cooper dit oijst aenbeerden te dt merts verstamens alles mette contributie De coopenninghen sullen de respistiue corperen moeten betalen soo volght te weeten eene gerechte derde parte 1652 opde laste, dander derde part tot Lichtnus eß dliffe derde, part tot meij daer nae s'alletur sonder Intrest, dorl. sullen de cooserij voor dese betalinghe opde viste inbeten stellen goede suffisante borghen alles onder voluntaire condemnatie Votre 4541 Ende sal de respectiue betaelinghe Alsoo gedaen worden aen handen van Pieter Jan Fransy, die hem todijen eijnde telcker reijse alhier binne Tilborch sal laten vunden, aller Is voldoeningh van fyhem du schue Pieter han frans sy ten laste vanden vercochte mach eijssende sijn, als oijck andere hipotels off erffbrieuen. Welcken volgende die vercooper aende coepers hier van sal doen beste ende opdrachte voor wethouders van Tillorch, en sal gelomen onder tverband van sijnde persoon ende goede hebben ende vercrijgende allen voorderij onbenoemsten commer daer op sijne oft comende tenemael aff te doen hebbende hem voorden vercooser gepfelds te vlaer¬ borge die voornoempde pecter van franssz, die Insgelycx gehouden sal neffens den vercooper Induissim ende een voor al super se ct bona, allen voorderen commer hier op sijne oft binnen een haer naer reste daer op comende tenemael aff te doen ende gelijcke voluntaire condemnatie, en voor ders off anders mits. Men sal alsoo elck per seel besunder laten susetten of beleggs met carolus &c and xv s to such send daer nae laten affhangen, ende genuym syne sullen die mynders daer op moeten slaet ende datel affslag, ende affgesluw hebben sal elck mogen ontslaen dict gelicht doende elcken slarl xx ßl. halff aff halff ach naer onder Gewarte hebben den hooghsten insetter het voormynen. Tot wijncap sullen die coperen betalen op elcken
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.