archieftoegang 115, inventarisnummer 58, pagina 62
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Compagnie etcetera Claeske Adriaen Gleslagers out omme 60 Jaren, de welcke ten versoecke vande kinderen sa: Peeter wouter Colen, heeft verclaert, getuijght ende geaffirmeert op hare eere ende vromicheyt in plaetse van eede des presenterende noot sijnde, voor waerachtich ende haer Attestante seer wel kennelijck te sijn, dat geleden ontrent 33 jaren sonder den precisen tijt onthouden te hebben by de camer van sy Attestante was woonende, by wouter Colen der reqten. vad grootvader sar was. Ende alsdoen heeft gehoort ende gesien, dat d’erf¬ genamen van de voirs. Wouter Colen waren onder den anderen vercoopende een seker heyvelt groot ons 12 loopensaten genaemt het hoofken t’eijnden aen Adriaen Joost reynen dijck, d’welck Pieter Colen sal voors. was mynende ende coopende voor de somme van ontrent vyftich guldens, tot redenen van wetenschap verclaert sy Attestanten daer selfs by ende present synde tselve alsoo waer mede d'ander efgenamen te vreden waren heeft gehoort ende getuy„ ende dat Peeter van moeste sar. wede. was van Ja nelen wonen colen der reqte. Inser Esch, haer Attestant vraegde, oft sij Attestante de penn. daer af had ontfanghen, devoterende dat hij dat wel wiste den voors. hen boden alsoe vercocht te sijn geweest # Actum ter presentie van willem van haere ende Jan Willems den Smit geloofweerdige getuyghen desen 7 9 decembris 1683 Thantmerck gestelt bij Claesse de attestanten Willem van Hees Jan Wiemsmit quod attestor Wittebol Nots. pub. d'welck barbarn van Yersel der beqten moerte sal mede ertgen was ooc menichmael tegen haer attestante heeft bekent ende dien coop verhaelt Inden name ons heeren Amen. Doen cond & kennel. by desen openbaren Instrumente dat voor myn Joannes Wittebel openbaer Nots. etc. ende den geruijgen nagenoemt, gecompareert sijn in propie persoonen den Eersamen nicolaes van Osyn, ende de eerbare Angela Couwenbergh conthorale luyden den voors. van osen gesont van lichaem ende de testatrice saeckelijck nochtans gaende ende beyde henne vijf sinnen wel machten als openlick bleeck, dewelcke overdenckende de broosheijt des menschen leven, de sekerheijt des doots ende d' onsekerheyt van d'ure der selver willende daeromme wt dese werelt met scheyden, sonder alvorens van henne tijtlick goederen gedisponeert te hebben, voor eerst soo recommanderen sij testateuren henne onsterstelycke zielen, soo wanneer die wt henne sterffelijcke lichamen sullen scheyden der grondeloose bermherticheijt godts, ende henne doode lichamen der christelijcke begraeffenisse comende nu tot dispositie van henne tytlick goederen hen by God Almachtich op deser aerden verleent, soo is den wille van hen Testateuren uut pare liegde ende conjugale affectie malcanderen te nomineren reciproce cuer ende weder heer ende meester, oft vrouw ende meesterste, van alle henne goederen so haef als erve, gout silver gemunt ende ongemunt schulden actien ende crediten niet ter werelt wtgesonden, tgene d’eerstaflyvige metter doot sal comen te ont¬ ruymen, om die te moghen gebruycken na sijnen oft haren eygen wille, die te mogen vercoopen belasten ende veraliëneren, die de langstlevende sijn sal sonder contradictie van Iemant 51
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.