archieftoegang 115, inventarisnummer 58, pagina 41
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
allen tgene daeraen is dependerende, onder t verbant als naer rechten Actum desen 9 Juny 1683 ter pntie. van martinus Peys ende Antoni wittebel geloofweerdige getuyghen hier toe versocht de dese neffens den voors. contrahenten hebben onderteckent Hendrick Peijs Thantmerck gestelt, bij magriet schilders verclarende niet te connen schryven Wertinus Peijs testis Anthoni wittebol sortis quod attestor wittebol. Nots. publicus Ingevalle de voors. goederen alreede vercoft waren de cooppenninghen te voirs. coopte approberen, oft contiadiceren, den bedanghen coopprijs in gevalle van appoetatie te ontfanghen, onder behoorlijcke q. ende ingevalle het gebeurd dat den geconstitueerde (om te comen tot het ende part portie ende gedeelte, in rechte meeste treden, omme aensprake te doen, te replicem, persisteren, vonnisse te versoecken. hetselve becomen hebbende ter exe. te stellen over de voirs. praetensie in cas van noode te accorderen ende transigeren, ende voorders generalick ende specialick in ’tgene voors. staet te doen ende handelen wes hy compt selfs pin ende voor oogen sijnde soude conyn¬ oft moghen doen, cum potestate substituendi ad lites tantum belovende te sullen houden voor goet vast bondigh ende van weerden allen tgene bij den geconstitueerde of dese selfs gesubstitueerde, alreede soude noghen wesen gedaen ende verricht, oft alnoch sal worden gedaen onder verbant als na rechte salvo comptu des versocht synde Actum contra Junij 1683 ter presentie van Pieter Somers ende Anthoni Wittebol gewohilteerde getuijghen de za¬ Twee merck gestelt bij Jan Pr. novembris Peter Someys Anthoni wittebol quod attestor Wittebol ende Novem publ. Compareerde voor my Joannes Wittebol openbaer Nots. etc. Jan Pieter nouwen, Inwoonder alhier denwelcken verclaerde te coustwaeren machtich te maken ende in sijne stede te stellen meester Niclaes van Schalluijnen, om te gaen, ende compareren binnen Tongerloo ende alomme elders, daer des van noode soude mogen wesen, ende aldair ’tsij metter minnen oft metten rechte te adieren ende aen te veerden alsulcke part, devel ende portie, als den voors. comen Constituant is comsterende in de achtergelaten goederen van Jan Schellens gelegen tot tongerlop, paert in selve het voors. goeten te vercoopen tsy wtter hant oft ander sints, de cooperen voor soo vele hetselve haer hen comparant aengaende daer inne te goeden vesen ende erven hem compt. te onterven de penninck daervan te ontfanghen qtie te verlyden, ende
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.