archieftoegang 115, inventarisnummer 56, pagina 56
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Compareerde voor mij, Arnoldus van Loon, als nots: openbaer bij den Ed: Mo: raede van Brabant in sgrag¬ venhage geadmitteert, binnen de Heerl. Jilborgh in de Meijerije der Stadt Shartogenbosch residerende, in de ter presentie van de getuijgen naergenoemt, in eijgener persoon, s' Corn: Cloostermans, mede nots: en procu-alhier, in huwelij als no. uxoris mede Erfgenaem van Zalr. dina smits, sijne huijsvrouwe suster was. mitsgaders den welcken soo in dienst, als Boonder van d'originele obligatie verclaerden naergenoemt „ te constitueren, magtigh te maecken en in sijn stede te stellen gelijck hij constituant sulcx doet mits¬ desen, monsr. Adriaen Hagoort, nots. en procur. tot Dordreght, speciaelijcken omme met reght in te vorderen, alsulcke obligatie als François van Hoorijck onder sijne signatuere ten behoeven van derfgenamen van Salr: dinco Smits voorn:, of den Thoonder van dien, binnen dordregt op den sesden novemb: anno 1693 heeft verle¬ den en gepasseert, van twee hondert „ gl. Capl., met den interest van dien, als nader uijtgedruckt, in doriginele obligatie daer van sijnde, en door den Constituant bijt passeren deser verthoont. tot dien eijnde den voorn. debts. „den gerequireerden te laeten dagvaerden. Dijs te doen en te concluderen alle dagen en termijnen van regt waer te nemen en tobbe¬ veren, sententie soo ten provisionalen, als ten principalen naer de manier en practijck aldaer te versoecken, obtineren en ter executie te stellen. Mitsgaders generalijck nogh alles meer te doen, handelen ende drigten, wes hij Constituant alomme present, selfs ad lites soude connen en mogen doen, oock met magt om de penn. ten mogen ontfangen ende van daer¬ van quitantie te geven ende voor naermaeningen te caveren mitsgaders in cas des noot, met voorgaende communicatie van den Constituant, mede een advocaet te mogen assumeren en gebruijcken ad lites. Approberende oock mede tgeen bereijts bijd Riesende den Constituant mede bij desen domicilium ten woonhuijse van den geconstitueerden, om aldaer alle weeten en exploicten te connen gedaen worden. Eijndel. geeft den constituant mede magt aen sijnen voorn. geconstitueerden, omme alle eeden, die het regt aldaer admitteert, in de Ziele van hem Consti¬ taant te mogen doen, indien het noot sij in Dop¬ gemelte proceduere. alles in forma. Gelovende naermaels te sullen houden, ende doen honden voor goet, vast, bondigh en van waerden, al t geen be uijt kragte seggen bij den gedaen sal worden, en bereijts gedaan is bij den of door den geconstitueerden in desen; onder verbant van sijns Constituants persoon ende goederen geprotholololleert
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.