Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
In den Naem des Heeren Amen, Kennelijck
zij eenen Iegelijck die dit tegenwoordighe publicq
Instrument sal sien ofte hooren lesen, hoe dat
in den jare na de geborte ons liefs heeren ende
Salichmaeckers Jesu Christij XVIC sessensestich
op den iersten dach augustij
voor mij Roeloff vander Pleuten oppenbaer notaris
bij den edele raede van Brabant in ’s gravenhaghe
geadmitteert, binnen de heerlijckheijt Tilborch
residerende ter presentie vande naebess. getuijgen
in eygener persoon gekomen ende gecompareerte in
Lenaert Plilixs Haelst. Jongman woonende
binnen deser heerlijckheijt sieck van lichaem
nochtans gaende ende staende sijne memorie
ende verstandt over al wel machtich ende volcomentlijk
gebruyckende, als vuyterlycken bleeck ende men niet
anders konde bewercken, te kennen gevende, met
sekerder te zyn dan de doot, ende niet onseckerder
dan de vijre van dien, willende daerom uijt deser
werelt niet scheijden, sonder al voren van sijne tijdelijcke
goederen gedisponeert te hebben, doch perstel.
recommandeerd sijne onsterffelijk ziele (wanneer die buijt
sijn sterffelijcke Lichaem gescheijden zal zijn :) in de
Grondeloose Barmhertigheydt Godes, ende sijn doode
Lichaem de aerde ende Christelycke begravinghe
Wyders revocerende als doot ende te niet doende by desen
alle voorgaende Testaments, Codicillen, ende alle andere
acten van uuytersten wille bij hem gemaeckt gepasseert
ofte verleden niet willende dat ijemant hem daer mede
op eenigerley sal konnen behelpen maer houdende
deselffde met alle de poincten clausulen ende legaten
daerinne begrepen krachteloos voor nut ende van onbvaerden
komende nu ter Dispositie van sijne tydelijcke
goederen verclaerde hij Testateur tot zijn universele
Erffgenamen genomineert ende geinstitueert te hebben
sulcx hij doet by desen Maria ende anneken
Marcelis van Valckenborch sijne halve susten
mitsgaders adriaen sone voorss. sijnen halfte Broeder
gegalijck hooft voor hare daer moeder Erff was Dingena adrdaen Somen #
In alle sijne aenbestorne goederen van sijn
overleden moeder Dingena voorss.
10
zij eenen Iegelijck die dit tegenwoordighe publicq
Instrument sal sien ofte hooren lesen, hoe dat
in den jare na de geborte ons liefs heeren ende
Salichmaeckers Jesu Christij XVIC sessensestich
op den iersten dach augustij
voor mij Roeloff vander Pleuten oppenbaer notaris
bij den edele raede van Brabant in ’s gravenhaghe
geadmitteert, binnen de heerlijckheijt Tilborch
residerende ter presentie vande naebess. getuijgen
in eygener persoon gekomen ende gecompareerte in
Lenaert Plilixs Haelst. Jongman woonende
binnen deser heerlijckheijt sieck van lichaem
nochtans gaende ende staende sijne memorie
ende verstandt over al wel machtich ende volcomentlijk
gebruyckende, als vuyterlycken bleeck ende men niet
anders konde bewercken, te kennen gevende, met
sekerder te zyn dan de doot, ende niet onseckerder
dan de vijre van dien, willende daerom uijt deser
werelt niet scheijden, sonder al voren van sijne tijdelijcke
goederen gedisponeert te hebben, doch perstel.
recommandeerd sijne onsterffelijk ziele (wanneer die buijt
sijn sterffelijcke Lichaem gescheijden zal zijn :) in de
Grondeloose Barmhertigheydt Godes, ende sijn doode
Lichaem de aerde ende Christelycke begravinghe
Wyders revocerende als doot ende te niet doende by desen
alle voorgaende Testaments, Codicillen, ende alle andere
acten van uuytersten wille bij hem gemaeckt gepasseert
ofte verleden niet willende dat ijemant hem daer mede
op eenigerley sal konnen behelpen maer houdende
deselffde met alle de poincten clausulen ende legaten
daerinne begrepen krachteloos voor nut ende van onbvaerden
komende nu ter Dispositie van sijne tydelijcke
goederen verclaerde hij Testateur tot zijn universele
Erffgenamen genomineert ende geinstitueert te hebben
sulcx hij doet by desen Maria ende anneken
Marcelis van Valckenborch sijne halve susten
mitsgaders adriaen sone voorss. sijnen halfte Broeder
gegalijck hooft voor hare daer moeder Erff was Dingena adrdaen Somen #
In alle sijne aenbestorne goederen van sijn
overleden moeder Dingena voorss.
10
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 26, ROELOF VAN VLEUTEN, 1656-1669, Minuutakten, 1656 maart - 1668 oktober
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.