archieftoegang 115, inventarisnummer 55, pagina 29
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
halve suster voor d'een helfte # en aen Jan Janssen de Cantec en Elisabeth sijne halve suster verweckt aen hebena Clockmans voor d' ander helfte, Behoude¬ lijck ende met dien verstande nochtans, Elisabeth dat deselve haer leven lanck gedurende, alleenlijck daer van maer en sal genieten de tochter of jaerlijcx incompsten van dien, oock met die restrictie, dat na doode van deselve Elisabeth (indien deselve sonder wettige na te laten. geboorte „ compt te overlijden, alle de goederen haer van testatrice aen te comen, sullen succederen en de volveren, op jan janssen de Cauter haeren halven broeder, ende in cas van voor afflijvicheijt op desselffs wettige kinderen, ende ingevalle deselve Elisa¬ beth wettige geboorte quam te weecken en na te laeten dat deselve alsdan de de voors. vrije dispositie sal hebben vande goederen sullen succederen op haere kindt of kinderen, die daer van volcomen meester sullen wesen, instituerende ende nomi¬ werende hij testatrice in ’t gene des ende alsoo voorss. is, de voorn. Din¬ gna haere halve suster voor deen helfve, jan janssen de Canter met Elisabeth sijne halve suster haeren neeff ende nichte voor d' ander helfte tot haere eenige ende universeele erffgenaemen met wollen rechte van institutie mits desen, ’tgene voors. staet, verclaerde hij Testatrice ende bij voor afflij bicheijt op den selve wettige kinderen, by representatie te wesen haeren testamente, lesten ende vijttersten wille, willende ende wel expresselijck begeirende, dat ’tselve na haere doodt ende afflijvicheijt, preciselick sal werden achtervolght, stadt grijpen, ende sijn volcomen effect sorteren, t’sij bij forme van testament solem¬ Cneel, Codicille, gifte ter saecke des doots, onder de levende, of ander¬ sints, soo ende in sulcker wegen t'selve alderbest sal connen subsisteren, ende van cleerde wesen, niewegen¬ staende alle ende jegelijcke solem¬ niteijten, na rechte of andersints gerequireert, in desen niet en waren geobserveert, oock niettegenstaende eenige costumen, placcaeten, ordon¬ nantien, locaele of municipaele rechten, desen eenichsints ter contrarie, als alle deselve voor¬ soo veel in haer is, derogerende, ende te niet doende, mits desen, sonder argh of list. Aldus gedaen ende gepasseert binnen Ulborgh, ten croonhuijse van testa¬ trice gestaen aent heancx eijnde, ter presentie van Cornelis jan spaepen, Hendrick Beelen, ende Jan Francis van kiel, alle woonende alhier, als gevuij¬ gen hier toe versocht ende gebeden, die de minute deses, bewessens de testatrice ende mij Nots. wonende mede hebben onderteeckent, desen elffden Maij 1689 Mernnen Adriaus dranter hant merck van Cornelis Jan spapen getuijge gevraeght sijnde verclaerde niet te quod Attestor connen schrijven. nots. Hendrick beesen J:V: Loon hant, merck van Jan Francis van + kiel getuijge gevraeght sijnde verclaert oock niet te connen schrijven, @16 xii stver. s.t p.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.