Compareerde voor mijn Nots. ende getuijgen voorschreven. Deselve Emmeten Jan Prs wede, geadsisteert als voor, dewelcke bekende ende verclaerde ut supra, En: Corn: Jan Peeters haven ende wager in hure geaccept. te hebben, seeckere have kamere aende voorsz. stede gestaen ende gelegen, in sulcker voegen die tot noch toe bij Aert Wouters insgel. haren swagere is bewocnt ende gebruijct geweest, niet ’twelff roijen tot hoff daer achter aen gelegen. Ende dat voor den termijn van ses achter een volgende Jaren wedersijdige optie ut supra, iderjaer om ende voor de somme van achthien carolusgulden, sonder in eenige reparatien ofte reele lasten gehouden te sijn ingaende de voorsz. Hure ten tijde voorn.t, daer voor verbindende ad idem ut supra. Aldus ut supra ter presentie et in omnibus ut supra. Dit is het hant merck U.H. van Emmelen Jan verclde ut supra. Cornelis Jan Pieters Sigmin Naert Wouters verclaerde ut supra Dit is het hant merck van Gerrit van Corp verclaert Vthupra, in presentie Rotterdam Nots. 1662 Op huijden desen 13en februarij 1662. Compareerde voor mijn Johannes van Rotterdam Openbaer Notaris etc. Ende de getuijgen naergenoemt, Aert Wouters den wel bekende wel ende deuchdel. schuldich te wesen / aen Emmeken Jan Peeters weduwe, sijne schoon- moeder, de somme van hondert Car: gulden ad xx s t'stuck, spruijtende ter saecke van goede geleerde ende ondergedane pen: gelovende daeromme deselve somme van 1e L aen: voorn: Creditrice te restitueren van heden date ondergescreven over een jaer metten Interest van dien tegen den Nenninck - t'wintich ofte vijff gul. den per cento, ofte Ongevalle van langer onderhouden belooft interest te continueren als voor altyt pro rato des tijts daer voor verbindende se et sua habita et habenda adsuljecterende deselve daer voor na rechten ten bedwangh, nampt. voor alle oppositie ende contradictie voor te gaen, Aldus ende ter presentie van Cornelis Jan Peeters, & Geerit van Coop als getuijgen etc. hebben onderts. dit is het hant merck van Aert Wouters vercld niet te connen schrijven Cornekels Jan Pietersz dit is het hant merck van Aert Wouters vercld. niet te connen Oscrijven mij present J. Rotterdam Nots: Publ: 1662 ht 5 sc. acte 6 s St. 10
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 22, JOHANNES VAN ROTTERDAM, 1656-1668, Minuutakten, 1662 - 1664
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.