archieftoegang 115, inventarisnummer 22, pagina 76
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
acte St. II s Op huijden den 6en februarij 1663 Compareerde voor mijn Johannes van Rotterdam Openbaer Notaris bij den Ed. Mo. Rade van Brabant in S'Gravenhage geadmits- binnen de heerlijckheijt Tilborch residerende ende de getuijgen naergenoemt, marten ende Jan Adriaens gebroederen woonende aenden Heertganck de Rhijt, dewelcke verclaerden ende bekenden mits desen, wel ende deuchdelick schuldich te wesen, aen Cornelis Hendrik Jan Denis ofte sijne actie hebbende Thoonder deses, Ierstel. de somme van een hondert vijffentwin tich carolusgulden ten behoeve van Cornelia weduwe ^ hadde moedere opgenomen wijlen Adriaen Martens, ende alnoch voor haer comparanten perticulier, de somme van een hondert en dertich gelijck carolusgulden, spruijtende ter saecke van ten dancke geleende ende onder gedane penninghen sijnde den eersten, metten lesten penninck behoorlick aen ende overgetelt aen haren handen, renunchierende tot dien vande Exceptie de non numerata pecunia als sijnde van de effecte derselver bij mijn notaris wel ondericht, gelovende daeromme de voors. respective sommen van j.c xxv. ende j.c xxx £ aenden voors. crediteur ofte als voor sijn recht hebbende, te restitueren van heden date bovengeschreven over een jaer, metten interest van dien tegen den penninck twintich ofte vijff g. vant hondert, ingevalle van langer onderhouden weder niet als met consent ende believe des crediteurs, beloven daervan interest te continueren altijt pro rato ende naer advenante des tijts, Daer voor verbindende bij de henne persoonen ende goederen hebbende ende vercrijgende, present ende toecomende, adsubjecterende alle ende eenen igelijck der selver daer voor indivisum onverscheijde ende een voor al als principael schuldenaer, daer voor na rechten ten bedwangh Nampt. voor alle oppositie ende de minste contradictie voor te gaen, Aldus etc. ter presentie van mr. augustijn vande Linde Chirurgijn ende Jasper Harman Remijssen als getuijgen van goeden geloove etca. hebben onderteeckent, dit is het hant merck van marten Adriaens eersten debiteur verclaerde niet te connen schrijven. Signum van Jan Adriaens t'weeden debiteur verclaert ut supra, augustyn vander linden chirurgus Signum van Jasper Harman Rehuijs mij present J. Rotterdam In den name ons heeren en Salichmakers Jesu Christij Amen, Cont ende kennelick sij eenen ijgelijcken als dat voor mijn Johannes van Rotterdam Openbaer Notaris bij den Ed. Mo. Rade van Brabant in ’s gravenhage geadmitteert en de naergenoemde getuijgen sijn gecomen ende gecompareert in propre persoonen. D'Eersamen Adriaen Anthonis alewijns Schepen deser Heerlijckheijt Tilborch ende Goirle, en de Eerbare Anneken Jan Soffaerts wettige houwel. luijden bij de sieck na den lichame te bedde liggende nochtans bij de wederom haer verstant ende vijff sinnen over al wel oude machtich soo opentlijck bleecke, dewelcke overdenckende de broosheijt des menschen tijdelijck levens ende datter niet seeckerder is dan de dood ende niet onseeckerder als de ure derselver Ende derhalven niet willende van dese werelt ende dalle van ongevalle affscheijden sonder alvorens van hare goederen bij god almachtig op deser aerden verleent gedispont. te hebben bevelende alsoo eerstel. hare hielen nu ende soo wanneer die wt de sterffelijcke lichamen scheijden sullen, inde oneijndige genade ende bermherticht van Godt haren Schepper ende verlosser, ende hare doode lichamen eerlijck ter aerden begraven te worden, comende dienvolgende totte dispositie vande voorss. hare goederen soo have als arve actien, schulden ende crediten, hoedanich, van wat nature ofte tot wat plaetse deselve gelegen sijn ofte eenichsints bevonden sullen werden, alle ende eenen ijgelijcke deselve latende ende maeckende, d'een den anderen langstlevende van hender bij den, in volcomen ende absoluten eijgendom ende proprieteijt, soo lange hij ofte sij in weduwelijcken staet sijn ende 65
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 22, JOHANNES VAN ROTTERDAM, 1656-1668, Minuutakten, 1662 - 1664
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.