Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 115, inventarisnummer 22, pagina 49

Compareerde voor mijn Johannes van Rotterdam Openbaer
Notaris ende de getuijgen naergen.t Peeter
Adriaen Corstiaens van Baerdwijcq, den wel
bekende ende verclaerde, met Jan Soetricx metser
ofte wijde
nopende den Coop van seeckeren acker, gelegen
teijnde den gemeijnen dijcq onder H. beecq als
alle andere actien ende pretensien, die sij tot
laste van malcanderen waren hebbende soo den
voorsz. Jan Soetricx oock Confesseerde ende belede /
onderlinge verdragen & door intercessie van
eerlijcke lieden overcomen, geaccordt. &
getransigeert te sijn, in voegen ende manieren
hier naer volgende, In den eersten sal den voorsz
Jan Soetrick hebben ende in coop behouden de
racket oft wyde
gemelte bij hem van eersten comparant gecocht
waer van hij de veste gehouden blijft ten simpelen
vermane te accepteren, soo den vercooper die
van sijne vercooperen mede ontfangen heeft
dan in plaetse van t'seventich gul. daer voor
te vorens belooft / sal nu gestaen mits betalende
de somme van t'sestich gulden, ende daer
beneffens den Steen ende andere materialen te
leveren tot het metsen van een winckelfen
ofte portael voorm. sijne huijsinge staende achter
1 daer in woonende is Catharina
aen de vos de Craen, sonder cort dattans is wede.
2
sal den voorsz. Jan Soetricx aen: eersten termijn
vande voorsz. 60 £ / mogen corten t' gene hem is
competerende, over geleverden steen ende gedanen
arbeijt aen voorsz. huijsinge ^ En: den t'weeden
termijn ofte t'gene bevonden sal worden te
St. jan
resteren, sal betaelt werden nu „ lichtmnus
toecomende precijs, sonder eenich dilaij
ofte vertreck, waer mede parthijen hinc inde
seijden ende verclaerden van alle openstaende actien
ende weder sij dige pretensien volcomentl. vermoecht
voldaen ende gecont. te sijn, sonder eenige de
minste reserve, daer voor ende tot prestatie
vant gene voorss. is, verbinden de opgemelte
Comparanten respe. hare persoonen ende goederen ende
^ mitsgaders voor drie
ellen laecken ider tot
3-10-eens.
27
Debet
ad subjecterende ende namptisatie ende
Actum et passatum desen 10en
augustij 1662. ter presentie van Pr. anthonis
van eeten ende Cornelis Strijckhoven
als getuijgen & hebben onderteeckent.
Pieter Nereris van Cardreijck
Jansz Otersen soo ter
Peeter Antonis van Eeten
Stryck-hoven
mij present
Rotterdam Nots.
1662
in
Op den 11en augustij 1662. final. wegens geleverden
Steen gedanen arbeijt ende andersints metten cooper
affgerekent, soo dat op de bovenstaende t'sestich gul.
betaelt is de somme van xxxiiij £ 12 s. c oirconde &
Peter Adreas van boordwyck
7 huwe fersen soetde
mij present
J Rotterdam
1662
me
42