Inden name ons heeren Jesu Christij Amen, Compareerde voor mijn Johannes van Rotterdam Openbaer Notaris bij den Ed: Mo: Rade van Brabant in S' gravenhage geadmitteert, binnen de Heerlijckheijt Culborch residerende ende de getuijgen naergent, d'Eersamen Robbrecht Jan Willem Meeussoon diemen noemt Noten Ende D'Eerbare geertruijt dochtere Adriaen Vrancken sijne wettige huijsvrauwe, bij de gesont na den lichame gaende ende staende hunne memorie metten verstande bijde over al wel ende machtich sijnde, soo t'selve evidentelijk bleecke, dewelcke naer voorgaende deliberatie ende wel bedachten rade, bij forme van codicil ofte inter- -pretatie van haren Testamente vande xen. Janrij 1636 gepasseert binnen dese Heerlijckheijt voor den Notaris Balthasar vande Hoevele ende seeckere getuijgen, hebben gemaect verstaen, geordt. ende naerder gesloten, t'gene des ende alsoo hier naer volgen sal, inden eersten hare Sielen nu ende wanneer deselve uijt de sterffel. lichamen scheijden sullen, recommanderende in de grondeloose genade ende bermherticheit van godt almachtich ende hare doode lichamen begraven te werden pro ut inden voors. Testamentaire dispositie hier te vorens opgericht Deselue tot dien eijnde in alle sijne pointen clausulen ende restrictien landerende, ratificerende ende approberenden mits desen, willende ende begerende oversulcx, dat t'selve in alle manieren sal werden gevolgt, geeffectueert ende nagegaen, sonder eenige oppositie ofte contradictie in recht ofte daer buijten, Immers voor soo veel t'selve al noch te volgen, effectueren ende na te gaen is, alleenelyck bij forme voorsz, haren wille ende Expres begeeren adderende ende interpreterenden, Seggen soo het is gebeurt ofte naermaels alnoch gebeurde, dat eenige van hunne kinderen alreede gehouwt wesende, gehouwt sijnde geweest, ofte die alnoch tot houwelijck Staet te comen waren, Ende hare mans ofte vrouwen quamen te sterven ende afflijvich te worden, Ende daer naer geraecten weder tot 't weeden, derden off vorderen houwel. henne intentie meijninge ende begeren te wesen, dat alle kinderen van wat houwelijck die sijn uijt henne Testateuren te samen kinderen verwect ende geboren, ende alsoo alle daer van de voorss. Testateuren groot vader ende groot moeder sullen geweest sijn, met ende beneffens henne eijgene kinderen in leven wesende hooftsgeweijse ende al off kinderen van eenen bedde waren sullen succederen ende deelen met seclusie van alle alsulcke kinderen wel verstalnde als bij d'een off d'ander aengetrouwden ende affgestorven
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 22, JOHANNES VAN ROTTERDAM, 1656-1668, Minuutakten, 1662 - 1664
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.