archieftoegang 115, inventarisnummer 59, pagina 73
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
alreede geprospereert ende geconquesteert met de gratie godts ende noch te prospereren ende conquesteren, omme die d' Eerstaflyvige metter doot sal comen te ontruymen omme daer mede te moghen den synen oft haren vryen wille ende legeert die de langstlevende sijn sal, ende ingevalle de Testateuren door Godes gratie quamen te pro- creeren kint oft kinderen, dat die na doode des ende afflijvige bij de langstlevende sullen werden onderhouden ende gealimenteert na behooren ende discretie ende gecomen synde tot houwelijcken oft anderen geapprobeerden staet aen deselve uut te keeren henne legitime portie de kynderen naer rechten competerende, ende Ingevalle ghestatenen of alhier in desen huwel. geen kinderen en procreerden soo ende een stat lyvige ic de langstlevende is na doode van Testateur in anderen huwelyck begaff ende wettige kinderen quam te pucreeren soo is conditie dat wel expresselyck dat alle de haef, nobile ende conquesten, voors. sullen sijn ende de langstleevende blijven aen Jaer testatrice doch Ingevalle egeen alsdan mede uettige kanderen, weduer voorts quamen, soo is den wille doot der testateuren dat de voors. goederen noch in elle synde na haer van langse leere in twee egale parten oft geijlen twee doet, sullen werden gedeelt, by de voors. voorkinderen voor d een helft van de Testateur ende bij de naeste vrinden van de testatrice voor dander helft beyde staecx gewijse, de doode hant met de levende deijlen yder voor de ende alsoo den voornoemden testamente inhout de clausule dat de langstlevende (modo den Testateur) gehouden blyft syne voorkinderen voorsz. ende gealimenteert ende anderhouden gecomen synde, ten ouderdom van 24 jaren houwel. off anderen geapprobeerden state, wt te keeren een wtsetsel ter discretie vanden langstlevende „ ende discretie der testateur soo is alnu na rype deliberatie, den wille dat tselve wisetsel sal sijn de somme van vyftigh g. aen yder der voors. kinderen ten ouderdom oft state als voren gecomen synde, makende famen de somme van eenhonden guldens eens tot de gereetste goederen des boedels te betalen, mitsgaders de schulden des boedels na doode des eerstaflyvigen te betalen staen, sullen mede by de langstlevende moeten werden betaelt. Ende by eerstaflyvigheyt den Testateurs, soo is den wille dat sijne voors. voorss. aenveerdende de tochte der erffgoederen bij hem ende syn voors. eerste huysvrouwe beseten ende waer van de selve voorkinderen den erfrechte toecomende ) daer iet sullen werden gealimenteert ende opgevoet eerlijck ende na behooren ende ingevalle sy van sinne sijn te blyven in menage ende op vee 2 dinge vande testatrice henne tegenwoordige stiefmoeder dat sijalsdan gehouden sal sijn deselve te alinenten ende mits desen aenneempt, ende sal hen laten leeren lesen geschrijen ende een eerl. hantwerck om door de werelt eerlyck te connen geraken ende mede wt te keeren de voors. somme van 50 gulden aen yder der selve, ende dat alles huus treckende jnterm de tochte der voors. erfgoeden stellende alsoe malcanderen over en weder d eerst aflyvige den langstlevenden universeel erfgenaem met volle recht van Institutie, latende nulcanderen vooght oft voogdesse der kinderen bij gods gratie bissien te procreeren met seclusie vande weescamer. Allen d'welck haer Testateuren perfectel. voorgeleyt synde verclaerden te wesen henne bottersten willen ende laetste begeerte die sy willen ende begeeren dat na henne doet in alle pointen ende articulen sal worden achtervolght, tsy bij forme van testament codicille gifte ter laken des doots oft andersints soo die best na richten oft goedertieren gewoont deser landen sal moghen bestaen niettegenstaende alle solemniteyt van rechte hier in gereqt. niet van dero gerende geobserveert de selve nestens alle keuren, ordonneren ende statuten desen eenichsints hinderlyck die gerende vurs desen. Actum ten huyse der testateuren alle Int nieulant desen 9 marty 1691 ter presentie van Gerard Ketelaers smit van syn hantwerck, ende Jan van Laerhoven geleefweerdige getuyghen die dese neffens de testateuren ende my notario hebben onderteeckent Jan Molengraef Caterina van Pels geraert ketelaers dan van laetzoeten quod attestor Wittebol ende nots. publicus
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.