archieftoegang 115, inventarisnummer 59, pagina 66
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
schuldigh te syn, aende kynderen ende erfgenamen van sal Jan peeter mutsens, daert moeder was mayken gaet-brocken, de somme van een¬ hondert guldens captale penninghen hem ten dancke aengetelt, soo hij verclaerde, gelovende de selve somme van eenhondert guldens met den Intrest tot vyff ten hondert te restitieren ende betalen aenden voorss. mutsaris oft Sijne actie niet wettelyck transport hebbende te betalen binnen een jaer na datum dese netten voorss. arrest op heeren veele, ende parate extraordinaris Ende ingevalle van langer onderhoudinghe met consente des crediteurs, te sullen blijven gelden ende contribueren luden gemelten Intrest ter den voor betalinghe te, die altyt sal naem geschieden ten simpelen vermaer des crediteurs op heerlycke veel ende parate exe. namptisatie voor alle concordictie oft appellatie. Daer voor vertinc sijn debiteur sijnen persoon ende goederen hebbende ende vercrijgende. Actum desen 23 Januarij 1691 ter pntie. van Cornelis Novembris ende Denys heeskens van besens geloefeleerden getuyghen die hem Dit is t + h antwerck gestelt by Cornelis hem voskens verclarende niet te comen schryven Denijes Cornelisz van besoven Cornelis Vrouwens quod attestor Willebolz nots. publicus Inden name ons heeren Amen doen cond ende bemeelen by desen openbaren Instrumente, dat voor my Joannes Wittebel openb. notaris bij den Ede. mo rade van brabant in ’s gravenhage geadmitteert binne De heerlyckheyt van Tilborgh residerende, ende den getuygen nagent gecompareert ende in propre persoon verschenen is d' eerbare maijken kemyts Adriaensz wech van salr. pieter adriaen vettens diecken te bedde liggende nochtans haer verstant ende vyf binnen wel machtigh, de welcke overdenckende de broosheyt des menschen leven, de heerheyt des doots ende de onsekerheijt van drie des selver, willende daeromme tot deser werelt met scheijden, sonder alvorens van hare tydlycke goederen gedisponeert te hebben. voor eerst hare onserffelycke siele soo wanneer die wy haer sterffelijck lichaem scheydende recommanderen inde grondeloose bermheytigheyt, Godts ende haer sterffelijck lichaem der christelijcke be¬ graeffenis. Ende voor alle andere dispositie soo revoceert ende herroept sij testacrice alle testamenten, codicillen, donacien, ende contracten bij haer voor desen aengegaen ende specialyck alsulcke, testament, codicille, con¬ tract, of iets volc schepenen van Alphen nu cortelinge aengegaen, tegens desen haren wiens wille ende laetste begeerte eenichsints soude comen contrarieren, oft beschadighen, als syne geschiet fortsel. tegens haren vryen wille, soo sij verclaerde, niet willende dat sich iemant daer mede eenichsints soude comen off moghen behelpen, maer allen de selve voor nu ende altijt doot ende te niet doene mits desen. Comende nu van nieus te dispositie van haer tydlycke goederen haer by God almachten op deser aerden verleen soo is den wille van haer Testatrice wt sonderlinge affectie ende bloets geregentjes dat de vier kinderen nagelaten bij heeren Seve, Adriaen Pieter vetten dat moeder is marie van goessens, na haere Testarie 47 uijtgemakt den. 19 junij 1697 anthienticq
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.