archieftoegang 115, inventarisnummer 59, pagina 46
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Inden name ons heeren Amen. Doen cond ende Eennelijck by desen openloren instrumente dat voor mij Joannes Witteloe perbaer, Notaris bij den Ed. mogende Rade van Brabant geadmitteert binnen de heer 2 lyckheyt van Tilbergh residerende, ende den getuygen naergenoempt Johan Henrick van Heyst sone Jongman gesont van lichame gaende ende staende, syne sinnen ende nemorde wel nachtigh als opentlyck bleeck. welck onderderende de broosheyt des menschylen de sekerheyt des doots ende d’onseterheijt van dure deser selve, willene daeromme van dese werelt menschepen sonder alvorens van sijn tijdlyck goederen gedsponeert te hebben. Voor eerst soo recommandeert in te staen sijne onserfelen siele soo wanneer die wt syn sterffelijck scheiden sal der grondeleese lermhertscheit godts ende sijn doode bizay der chirselyck begraefteeuse comende na voors tot dispositie van sijn tijdelijcke goederen hen by ged almachtigh op deser aerde verleent soo is den wille van den testateur alsoo hij van sinne is te vertrecken na andere landen, dierstelyck te bekennen dat florren synen broeder aen hem Testateur heeft voldoen ende betaelt alsulke hebben justicie somme van 225 guldens, capitael, met de Intreste ter ophede vervallen, als hem testateur waren compteeren uut de deelinge van henne ouders sal kist Item bekent alnoch aen den selven, breder floris schip te sijn eere somme van een hondert guldens ter fasse in aengeteerde penn., ende verschenen penningen de den 7en syn broeder voor hem testateur heeft betaelt ende tsyn Testateurs versoecke verschoten aen verscheyden crediteurs, volgens notitie daer van gebleken ende de rekeninge daervan tussen hen testateur ende ten floris de goeder trouw gedaen, quiterende sy testateurs zyn breder floris voors. van allen den ontfairck 6 administratie syns testateurs gedaen tot desen welck soo van 100 g. hy flars aen syn brede connen heeft gevonden ende wegens, aen syn ops breede in testateur syn voldaen Compareerde Joannes van Heyst ende verclaere te wederroepen ende breveren door om te niet te doen desen maginalen Testamente, niet willem of begers du lemant sich daermede sal mogen tegenboordigh jare 1690 inclus, begeerende wel expresselick dat hij floris sal moghen eysschen rete bewys ende reliqua van allen tgene, dat Cornelis van heyst, hennen broeder, wegens den testateur is onder hebbende, de peau te ontangen, pte te verlyden die ten prefijte van hen testateur te belegghen, in wt te setten soo hem geraden duncken sal, sonder becroon van iemand ter werelt, Item legateert hy was gecisten testateur aen Adriaens sijne nicht eene somme van 300 g. wt pars genegemheyt ende peteren van solem¬ sijne vuyte, wt de gereetse penn. na syn testateurs nabeschieden tijt na te laten. Item legateert alvoer aenden Arnen deser geneynte een somme van 100 guldens, voorts soo is den wille van hen testateuren dat den voirs. synen breder floris sal blijven universeel Erfgenaem van alle syne goederen soo haes als erve niet ter werelt wtgesondert, tgene hy prefatent sal comen na te lan, oft ingevale zy binnen te tyt op 12 Jaren op heden Inganck nevens, hier met sal comen te verschynen in leven wesende binnen zoo v haef als elff Tilbongh soo mede van t verset, soo men neijnt van wouter van heyst hennen breder over ontrent 4 jaren van hier vertrocken, met alle de restanten ende revenuen daer van Jaerlyck voorts gecomen ende noch voorts te comen, salvo rekeninghe ingevalle van sijne wedercomst, binnen den voors. tyde, alias tselve heelijck remitterende ende quijtsgeldenlick aen mits desen. Onder conditie dan sy flours syn voors. breeder sal gehouden syn wt te keeren verenteles wt de gereetste, geeden oft penn. na t verloop ende voors. 12 Jan eene komme van 400 g. aen de pieternelle hier suster, ende gelijcke 400 g. an voten syn tefaers breeder oft desselfs kinderen sack gewyse de doode faut met de levend reijlende, doch ingevalle den voors. com van seyst syn testateurs broeder vande adheveren aen de pieter gatiffir vande leeuen hen achter by doode van syn ouders haer gedewolleert soo hy die wille dat den coninck voors. voorts uut alle sijn teferens allodiale ende moele voorts sal syn gespecludeert ende niet sal moghen tucken of presenteren de voors. 400 g.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.