archieftoegang 115, inventarisnummer 59, pagina 33
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Item Willem Jan Goossens, out ontrent 32 jaren den welcken op aisupra, voor warachtigh dat opten 11 Juny voors. syn gecomen eerst een officier die hen attestant vraegde en goeden in gelt onder gewicke dat, hij dan maer inde syn sessen tsyn attestants huys soude comen logeren, doch is daer naer gecomen niet noch drij officiers ende 29 a 25 soldaten, latende ende stijvende syn soldaten voors. door het huys grasseren ende weg nemen tgene hen aenstont ende hebben hem attestant heer insolentelijk getracteert ende geslaghen soo dat ter bloet tsyn neus end monde uut was loopende dreygende een beeste noch int vertrecken te slachten met leer ander ongeleeffelick wieerheden acten in supra et pur. & onderen in locum E Willem Janssen Goossens mlegiel van geltich priaen, Adriaen Jan Seegers out om 35 Jan Item, Jan Ackermans pottebacker alhier, denwelck, ut supra heeft verclaert voor waerachtigen dat op dato voors. tsyn heyte syn gecomen soo officiers als soldaten 16 In getale, ende hebben etc. goet tractanem na syn attestants vermoghen de schetelen met goed spijte vande tafel geworpen in stucken, behavoens noch ander schotelen heel surieuselick dreygende, mede nemende nie al tgene in conden mede draghen, ende heeft hij aenstant int scheijden aen sy noch moeten geven inde groote dreygenenten ende vloeck een somme van vijf guldens Actum et prii iusquam Adriaen Ackermans mitgiel van giel etc. Adriaen Jan Seegert Item Willem de bont ontrent 35 Jaren den welcken insupra heft verclaert voor warachtigh dat op dato alsboen tsyn huijse is gecomen een capiteyn met ontrent 18 soldaten gebilietten, ende een peere ende heeft hen heel buyten merckelycke tractament moeten tracteren makende in syn huys ende extraordinaris geschal, doende sprecijn pysyn attestants bijde ende hebben daer wt gehaelt ontrent 3 selven bijntbaer, kinder lijmenen ende naer ander molviens voor syn binderen noodigh, Actum et presente utsuxta oudens in forma Willem de Boudt nugiel van giele Adriaen Jan Seegers
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.