Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 115, inventarisnummer 59, pagina 28

eerst soo recommandeert sij testatrice hare onsestelt
heele soo wanneer die tot haer feistelick behaen schepen
sal der grondeloote bermhert ghezt Godts ende
haer doode lichaem der christelijcke begraeffenisse
comende nu tot dispositie van jare tydelycke goederen
haer bij ged almachtigh op deser aerden verleent
soo hy den wille van de Testatrice, uut haren vryen
ende eyghen wille sonder van iemant gepersuadeert
te syn, dat haren neve Tomas den sone van te mas
„ haer testarrice broeder was sal
verscharen, daeraf moeder is quaeten van lom sal,
hebben voor een legaet de somme van vijftigh gul.
eens wt hare gereetse goederen na jare door
hem
voor mede, voorts secluderende wi de voordere
Datenssse, voorts is den wille van haer testatrice
dat alle hare andere goederen, soo haef als erff
gelt schulden actien ende creden niet toe werelt ingebueert
te sy na haer door sal comen achter te laten sullen
gedeelt ende geparteert worden by hare sagters
Joachimus
ende breeders, te weten myn heer Joachimi verschinen
gheereltyck priester, hem bij catharinae verfrans
pen
huysvrou van mr. Laurens Swytens, by elisabeth
Item bij
verschuren beggyntie ter Turntheut ende Aandt verschragen
ende bij catarina verscouren huyscrou van de larders wijlens
huyfvrou van doort danckers, jaer voor een ende de
resterende
geregte vierdeparten ter tochte haer leven lanst
ende haer kinderen ten erfrechte omme redenen haer
engenins
daer toe moverende, Jegen maeckt ende legateert
groot een hondert gulden huysgiet
aen Sr. Ego de korts haren belenden vrint eenen
thasnaer geloofte, staende ten laste vande gerieven
haer testatrice men wagen gaen
alhier ten weer ende begonte van Jan van geldien etc. haer
mits den doode vande selven gerevelveert ende waer af
den schuldbrief ommer haer testatrice is berustende
ende bij jaer den Intrest tot den jaar. Is
ontfanghen. De voirs. hare vrinden als voors.
alsoo instituerende als erfgekannen mits dese
met volle nocht van justitutie, allen twelck
haer testatrice van woorde tot woorde perfectelick
voor gelesen synde, verclaerden te weten haren los
ende wtersten wille ende begeerte, die sy wilt dan
ider voor een
geruyte vierte part
terstont naer jare
voor an te werden
en die te moghen
vercoopen bekosten.
ende veralieneren naer
hem wille ende
begeerte soude
tegensegghen van
jemanden
naer hare dooten alle poiren ende articulen sal werden
achtervolght, t’sij als testamente, codicille, gifr ter
saken des doots, oft andersints sie die lest over wechten
ende ces-man & goedertien gewoonte deser landen sal moghen
bestaen niettegenstaende eenige solemniteyten van rente
hier inne gerequireert mochten geomantteert syn. Deregert
mede alle keuren ordonneren ende statuten desen haren wetens
wille ende laetse begeerte eenichsins hinderlyck Actum
ten huyse de testatrice binnen illoeg desen lesten may 1690
te pntie van Jan Simon Jollen ende gerard van merke neegenberge
gecoofwerdige getuyghen hier te gecoepen ende gebeden die
dese neffens de Testatrice ende mijnicario hebben onder
Cornelis Buren
dit is gestelt bij de testatrice connende mits het ryen
niet anders schryven
Jan Hollen getuygen
geweest van demijghdeberch getuijgen
quod attestor
troittebol etc. nots. publicus
In den name ons heeren Amen doen cond ende kennelijck by dese
Chenbach instrumente dat voor my Joannes wittebel openbaer
notaris bij den Edelmogende Rade van Brabant in Sint-Gratenhaghe ghezien
admitteert, binnen de heerlyckheijt van Tilborgh reswerende, ende
den getuyghen naergenoempt gecompareert is, den versamen Jan
Janssen deckers, ende de eerbare marie Bartelmeeus Anseurs
houwelycxe Luyden, den voorss. Jan deckers sieckelyck te
bedde liggende, ende de voornoemde marie gesont ende wel
te passe, beijde hen verstant ende memorie wel machtigh
als opentlyck bleecken de welcke overdenckende de broosheijt
des menschen leven de sekerheijt des doots, ende de onse terheyt
van diare derselver, willende daeromme van deser werelt
niet scheyden, sonder alvorens van henne tydlycke goederen
gedisponeert te hebben voor eerst soo recommanderen sijn
Testateuren henne onsterfelycke sielen, soo wanneer die bet
henne sterfelijcke lichamen sullen scheyden, der grondeloote
bermhertigheijt Godts ende henne doode lichamen der christelycke
begraeffenisse. Comende nu voorts tot dispositie van henne
tydlycke goederen, hen by God almachtigh op deser aerden verleent
soo is den wille van hen Testateuren tot sonderlinge liefde ende
coningale affectie, malcanderen in den houwelycken staet bewesen
ende indien ’t God belieft alnoch te bewijsen, sonder inductie oft
persuasie doen iemanden, tot haren vryen ende my ghen wille soo
sy verclaerden, dat de langstlerende sal blijven heer es meester