archieftoegang 115, inventarisnummer 28, pagina 45
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
„ pieterssen van Tilborgh als Hendrick 7 Swagemaeckers, der Constituan¬ te voorsoone (sijnde inden jaere 1678 inde maent van ffebruarij voor adelborstop het schip genaemt strij den naer oost indien gevarende vande selve Heeren bewinthebberen van Compagnie voorsz: ter saecke van verdiende gagie, of tractement is competerende, ende den voornoemden Hendrick Pus Swagemaeckers aen sijne moeder de Constituante in desen, heeft geconsenteert, dat bij haer vijt sijn jaerlijcx tractement soude ontfangen worden, volgens den maentbrieff daer van sijnde, den geconstitueer¬ den ter handt gestelt, quitantie van sijnen ontffanck ontssanck te verleenen, ende van naer¬ maninge te caveren, Ende voorts alles meer te doen handelen ende verrichten, t'gene de Con¬ stituante alomme selffs present ende voor oogen sijnde, soude connen ofte mogen doen, alwaert oock soo, dat tot de saecke voornoemt breeder ofte speciaelder macht gerequireert wierde dan voorsz: staet, gelovende voor goet, vast, bondich, onverbreeckelijck ende van weerden te houden ende doen zouden, allen het geene hier inne bij den Geconstitueerden sal werden gedaen ende bericht, behoudelijck dat hij verobligeert blijft van sijnen ontfanck te doen behoorlijcke reeckeninge ende bewijs, sonder argt. ofte list. Aldus gedaen ende gepasseert binnen Tilborch, ter presentie van Jan pten. van rethen ende Jan Willem Thoten beijde ingesetenen alhier als getuijgen hier toe versocht, die de prothocollaire minute deses beneffens de Comparante ende mij Nots. voorn. mede hebben onderteeckent den 23: octob: 1680 Sester stuckenburch ff: C: Jan van Rethen Jan Willem Joten quod Attestor A: v: Loon Nots. pub. 16 10/20
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 28, ARNOLD VAN LOON, 1679-1715, Protocollen, 1680 januari - oktober
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.