archieftoegang 115, inventarisnummer 13, pagina 86
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
eenich wederseggen, Alles sonder arch off list, gedaen tot Vilborcx desen hersten Junij 1641 nne presentie van Cornelis Cornelissen van Gorop ende Henrick van deus als gethrijgen die desen thamen hebben onderfekent. Jan Goyaert melis Quod Attestor Adoch In sine J. van Loon Gnots dito Pmerck stelt 1643 Cornelis Cornelissen van Gorop dit merck steldt Henrick van Denis Lijn tysch bijferinge acht hoeijmaker Compareerden een wouter soone matijs Pieters geassisteert met Catelyn syne moeders ter eenre ende Adriaen Anthonij den hoeijmaner, ten andere sijde, bekennende die voors wouter endo Catelyn bij consente vande vader sich besteep ende die voors Ariaen den seluen wouteren aengenomen te hebben on her to leere Ende voirders vnstrueg Int hoeij, makers ambacht gelijck dat behoort, tselve eenen tijt ende termijn van een haer alleen, Jngaende op Sint. Lucas dach erstcomen desen jaers ibqq ende eijnde etc. Lucas dach des toecours jaers 1645, met conditie, daer door voors Adriai den voors wouteren desen tijt geduerende god sal genij, onderhoudt van slapen, wasth ende vringen ende daerenboven den selven In dach gelt befaly dachte als die selve wouter sal wercken daerop vijff st. twee oort ende anders niets met conditie dat dat die voors. wonen synen vollen tijt sal hebben yende iurstich te blerck viiiijtte diens „ preijcx dat eenen mecht met selve toesket wel verstaen dat die voors Adriaen den schuy oijck wel ende neerster sal onderwijsen ende leeren greuw en fijne wercken naer Aduenant van sijne bequamicheijt, gebouer partijn hun uwe super o et bonam habita et habenda malcunderen dese conuentie altijt vast stendich en onverbreker te houden sonder eenich wederseyn, ende op ges. verbindtensse gelooffde die voorss. Aria seluen worten, tally weerlich eens aff te betalen Aller sonder ach off list, gedaen tot Tilborch opden xiC octoberd etc. 4 presen van Simon Anthonius derigen der Stadt welwijcx ende schip vande Sines als getuijgen Attestant dit werck steldt Wouter Matijs piters, W. W. van Loon dit merck stelt Catelyn huijsvr. Matijs Pieters dit X neelstell Adria Anthoniss
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.