archieftoegang 115, inventarisnummer 13, pagina 63
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
verrij Op den xxviiiie. decemb. 1645 Sijn wederom voor mij Notaris ende presentie der ondergenoem gethuygh gecompareert Wouter Lodewijx Verrijth ende Elisabeth Caus de Vrou beddegenoten ende codicillanten op dandere sijden genoempt. beyde sulck liggen te bedde nochtans beijds synde van goederen verstande ende discretie, die welcke tsamen hebben verclaert van alnoch te houden aende voorgaende Codicille op danderen syden geschreuen mitsgaiers aen testamente daer inne begrepen oft gementioneert, willen ende begeuret dat de selve bij hunne kinderen ende erfgenamen zy alle hunnen Spoincten. sulx worden achtenvolght, Besondelijck nochtans hunny wille te sijn, dat de hondert bij hin gulden bij hun voorgaende gemaeckt aen Catharina dochter wijlen Adriaen Wouter frans de juregarde vande dienst aende Codicillants voorgaende beblosen, naer hunne beijde doort sullen worden geprouffiteert door Lijsken der voornoem hatharina sustere mette huijck daer neffens gementio,, neert, Ende dat de voornoemt katharina sal hebben de thien g. voorgaende uren selmen cedicille gelegateert aen de voors. Lijstich, mett welcke thien gl do soune Catharina sal moeten sijn te vreden, ende dat regarde desselue Catharina dese Codicillanten & hunn sieckts herff verlaten, ende aengaen den vlieger daer oijck gementioneert, die verclaren sij codicillanten, dat de selue Catharina alrede metten seuenen sijnde heff genoten ende nae haer genomen, Aldus geraen ende hilvarenbeeck ten woonhuijse der codicillante ten dage als boven ten overstaen van Vester Willemssen van Dien ende Pieter Willemsz van gestel als gelooffel gethuijgen hier toe gebeden mijne Dit merck stelt Wouter Lode wijx Verrijf ouermits hij verclaert door siete niet te connen schrijnen Dit merck stelt Elisabeth Janssen de Kran ouermits sij verclaert door sieckte en ouderdom niet te connen schrijnen Dit merck stelt Pieter Willems van gijstel mits hij niet en can schryven dit Amerck stell Acten Willems van Die mits hij met en can schryven Attestor van Loon
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.