archieftoegang 115, inventarisnummer 13, pagina 113
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
1645 zijn willen hoffstat aengaen 3 Comparerende voor getuijgen ondergenoempt Is persoonen willen goossens als man ende momber van Catelijn syne huijsvr. leste weduwe wijlen willen hanssen van heijff ter eenre, Ende bouter soone van Janssen van heijst, Alsgesteldt momber ouer den ommundige kinderen bijde voornevens Catharina behouden van wijlen den voors willen janssen van heyst, geassister met Jan Rob Leijnen Inden nauw van Lambrecht sijnen broeder als toesiender der selve ommundige daer voor Instaende hem fort ende sterck makende ter andere sijden, Ende hebben alsoo in hunder voors qualiteijt bij toedoen ende rade vande wedersijts naeste vrinden deser ommundige, bekent metten anders Ine municlyck overcomen ende veraccordeert te wesen nopende de affgebrande huijsing metten gronde gestaen est geley aen meulant seven quartier off daer ontrent int geheel begrijpende den voors ommindien ten erffrecht ende de moeder voor deen helft ter tochte compe¬ terende I vuegh nae beschreven, te weten dat de voornoempe affgebrands huijsinge metten gronde ten overstaen vande wel. sal overbaerl. ten hoogsten worden vercocht, ende dat de penningh daer van procederen sullen worden vuijtgeset op Intrest, die de moeder tallen haeren sal trecken soo lange tot dat elck kindt sal sestich haeren out sijn alles conformel) den accorde bij partijn voor daffbranden der voornoem huysmy onderlinge tusschen den anderen gemaeckt ende aengegan, met expresse interpretatie, dat soo haesch dienste deser drye ommundige kinden sal wesen sytien haren oudt, dat den schuy In dese coop, terstont sal volgij sijn siste part ^ wesen de gerechte derde venningh doch portie, van gelijcken alst twede kindt is hare out Is sal theuw volgende het twede sijle part, als wede derde met aijck een derde gerechte portie, ende oijck alsoo, voor het dere kindt, blijuer de moeder alsoo de gehele anderhellicht van dese penninge betochten, met conditie off eenigen dese kinderen gerechte te steruij soo en sal de moeder niet succederen, maer wel den Luckers broeders laetende voorts het voorgaende accordt Is sijn vigeur, Selouest hinc inde tselve alsoo uwe to comen daer voor verbinder se et sua et bona liberorum a voircos desen bij partijen ondertekent ende de naeste brieu der ommundige tsamen ondertekent opden iij octobris 1645 voor gethuijgen Michiel Peters van xxx de veel ende sselen houwenberchs, daer toe geroepen synde als verte
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.