archieftoegang 115, inventarisnummer 57, pagina 16
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Compareerde lichte. d'Eegame peeter Wouter Colen voor desen wech van wylen jof Marie Geert S. wagemakers sa.r ende heeft ten behouve van synen Sone Gerard heeres Coven Erf moeder was d' voors. Juffr. Maria S'wagemakers, volcomentlyck gerenuntieert ende gedesisteert gelyck hij doet mits desen, op de tochte rechte ende actie, hen van tochtswegen competerende inde echgoederen die hij metten gegrossen syge huijssen, mede wegens sijne voors. huijst sal in weduwelycken als hechouweryckten stadt eenichsints beseten heeft, waer, tussen wij oft op wat plaetse gelegen, geene wigesondert, met opdraghen en overgeven dito behoorlijk ende gewoonelijk synde, gelovende etca. alle commer provi in forma soude argelyft Actum 14 Martij 1671 „ tafent pieters anders deckers ende pieter Jacob Francken gerugt Reke. Andries eeckersz. et den horen paer Jacop vielen Wittebethsz vande pubcus Inden name ons heeren Amen, kennelyck sy een ygelyck dat voor my Joannes Wittebel openbaer Nots. leg.e gecompareert is in propre persoon d'E. Eersamen verard te bed liggen peeter Colen Jongman my notario bekert sieckelyck na den Lichaem, nochtans gaenck ende staende, syne vyf sinnen memorie ende verstande wel machtich als opentlyck bleeck. Den welcken inst. wilende van deser werelt niet scheyden londer alnoch bevelende van sijne tijtlycke goederen gedisponeert te hebben, doch eerstelyck lype wyders revocerende door ende te niet doende bij desen alle voorgaende Testamenten, codicille ende alle andere acten van wtersten wille by hem gemaect gepasseert oft verleden niet willende dat jemant in eeniger manieren hem daer mede sal mogen behelpen andere maer houdende de selve met alle „ pointen clausulen ende legaren daer inne begrepen conchteloos voor nul ende van onwaerden, maer nu van nieuwes comende ter dispositie van syne tytlyck goederen, verclaerde hij testateur tot universele erf¬ genamen genomineert ende geinstitueert te hebben sulcx hy doet by desen, syne Drij halve Broeders, Eaf moeder was Cornelia Adriaen helckens, met namen Michiel, Dionijs, ende Cornelis, Peeter volen, in alle de goederen daer hy testateur ten tijde syns overlijdens bevonden sal worden eygendom of recht te hebben, soo erffelycke, als haeffelick gout silver gemunt en ongemunt, lynden en welen actien en crediten ter wat plaetse de selve gelegen mogen sijn egeene wyge sondert om duer mede te mogen doen hennen vryen ende eygen wille, hen elck voor 1/3 erfgenamen Instituerende ende nominerende mits desen. mits dat sy als syne universele erfgenamen gehouden ende verbonden blyven, na syns Testateurs sterfdagh, eet te reycken. Terst aen D Heer Walterus volen hennen halven Broeder van geheelen bedde de somme van ses guldens, item gelycke ses Guldens aen haer Suster van halven bedde genaemt Cornelia daf moeder was, d'eersame Anna van Limborgh sonder meer. Item blyven gehouden ter eerster gelegentheyt van syn testa et daer tot te laten spinden vier mudden rogge gebacken broot ten behoude van de Armen alhier Item oft gebeurde dat jemant der voors. gejustitueerde Erfgenamen quame te herhouwelycken, soo wilt den Testateur, dat de kinderen van 1.2. of 3 bedde gelijck hooftsgewyse sullen succederen in dese gezesteerde natelaten goederen, eeten oft alhier mede Iemant der voors. erfgenamen geponstitueert quame voor den Testateur aflijmen te worden, sullen de kinderen der selver afhuige staecx gewyse by representatie succederen in hen overleden ouders plaetse sonder contradictie Alle twelck voors. is hem testateur van woorde tot woorde perfectelijck voorhelesen synde verclaerde te wesen syn testament ende wiersten wille, die hij wilt ende begeert dat in alles na sijn doot effect sorteren sal, tsy als testament, codicille gifte ter sake des doots oft andersints soo die best na rechten, costumen oft goe- dertieren gewoonte des Laurs sal mogen subsisteren, niet tegenstaende eenige solemniteyten van rechten hier inne noodigh gerequireert, bevonden mochten werd geommitteert oft versuymt te syn, derogerende oock bij desen, alle keure ordonn. ende statuten desen synen wtersten wille ende laetste, begeerte eenichsins
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.