archieftoegang 115, inventarisnummer 21, pagina 49
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op huijden den VIIIen februarij 1661 compareerde voor mijn Johannes van Rotterdam Openburch Nots. etc. ende de getuijgen naergenoemt. Peeter Adriaen Corstiaenssen van Baerdwijcq woonende tot dongen, denwelcke verclaerde ende bekende finalick verpacht ende Jan Peeters ende Peeter Vrancken ingesetenen alhier in pachtinge aengenomen ende geaccepteert te hebben, ierstelick seeckere weijde gelegen ter plaetse genaemt Schaepsdijcq, hem verpachter e uijtten hooffde van sijne moeder mitsdoode van vader aengecomen, mitsgaders alnoch seeckeren t terselver naturen achter teulants, gelegen ter plaetse in de schijff onder den hertganck corvel, in alsulcker voegen forme ende manieren te gebruijcken, als deselve voor desen ende tot noch toe resp. gebruijct sijn geweest, ende dienvolgende het leste soo wel als d’eerste jaers met mesch ende andersints te beneficieren soo ende gelijck eerl. teul¬ luijden betaemt ende behooren te doen, ende dat voor den tijt ende termijn van ses continuele ende achter den anderen volgende jaeren, mette eerste drij jaren, ten wedersijden haere obtie ende berouw mits elckanderen tijdelick opseggende, ten minsten Sinte-Merten voor de expiratie van eerste drij ofte ses jaren. t’sijnde aengeveerden de voors. weijde nu perte. merten soo is pachters bekent om lestlick in den jaere 1660 ende het achterlant nu te oist voor een gedeelte ende voor het resterende gedeelte bamis daerna ƒ in desen jaere 1661 Op denselven voet als het is aenveert ende jegenwoorden wert gecultiveert, bij Adriaen Jan Reijnen, sulcx sij den ’tselven, teneijnde van de pacht ofte inennen Huer jaren weder sullen moeten laeten leggen. ten behoeve van de verpachter. De voors. weijde jaerlick om ende voor de somme van vijffentwin¬ tich carolusgulden, ende het ackerlant van x ider loopen sat lants, sevenvaet coren. bossche moet inde sack te leveren behoorl metten vlegel ende wan naer behooren gesuij¬ vert ende schoon gemaect sijnde, tot dien eijnden ist nood, den gemelten acker hem pachter aen te nieten. De voors. belooffde pachten alsoo jaerlick precise te betalen, ende sullen de pachters gehouden wesen de contributie te verschieten ende betalen, behoudelick dat hij deselve aen voors. pacht penningen weder sullen mogen corten, sonder contradictie daer¬ voor ende tot preustatie van dese conditie ende belooffde pachten verbinden den voors. Pr. Adriaens Jan Peeters ende Pr. Vranckrijck respe. hare persoonen ende goederen ider in solidum ende als schuldenaer principael sonder ordre ofte divisie, ad subjecterende allen deselve, ende special. de vruchten ende schaer daerop te wasschen daervoor ten bewanck als na rechten, houdende deselve beneffens henne persoonen ende goederen, daerin voluntairlick gecondemneert. in voegen nampt. Voor eenen oppositie sal voorgaen als daervan renunchierende. Aldus etceter presentie van Joris Smits 1 ende Pr. Wouter Raeijmaeckers als getuijgen ende hebben onderteeckent Dit is het hant merck van Jan Peeters verclaerde niet te connen schrijven. Signum van Peeter Vranckrijck verclaerde ut supra Joris petersz smiets ster wouters slapse Mij present Rotterdam Nots. ƒ heijt den verpachter 14 s. halff 1661 etc. Publ. bij der pachters te betalen. zij in Peter Adriani van lordvlijck
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 21, JOHANNES VAN ROTTERDAM, 1656-1668, Minuutakten, 1660 - 1661
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.