archieftoegang 115, inventarisnummer 21, pagina 23
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
„ Op huijden den 22en meert 1660 compareerde voor mijn Johannes van Rotterdam Openb. Nots. etc. ende de naergenoemde getuijgen, Adriaen Thomissen ingeseten tot Alphen baronnie van Breda, ende maeijken Cornelissen weduwe wijlen Jan Wouter Juspar Adriaen zijlen vernietten in sijn leven woon¬ achtich tot Riel onder de dingbancke stilvarens geassist. met mijn notario als haeren gecoren momboir ende voocht in desen de voors. bekende ende verclaerde genochsamen ende onwederoepelick last ende procuratie te geven, soo ende gelijck deselve te int bijsonder samen ende ider van heur sijn doende mits desen aen Dionijs Gijssels inwoonder tot Tiel voornt. specialick omme in haren name ende van haren ’t wegen als erffgenaem van Jasper Adriaen Vermetten moeder haeren Oom was, te compareren niet ende beneffens de andere henne mede Erffgen: van de voors. Casper vermeesten voor wethouderen van Hilvarenbeeck ofte anders daer het behooren sal om aldaer te procederen tot wettelick schiftinge, scheijdinge ende deelinge van allen de haeff, erff ende meubile goederen, actien, schul¬ den ende crediten, active ende passive egeen uutgesondert, bij den voorss. Jasper Adriaen Vermeten eenichsints achtergelaten ende metter dood ontruijmpt, ende dienvolgende haer compten te bevallen deelen daerin te ontfangen van de andere verthichte ende renunchiatie te doen alles volgens costume aldee gerequireert, in allen schijn ende met sulcken macht al off sij allomme present ende voor oogen waren. Gelovende oversulcx ’tgene voors. is met des daen cleest ende toebehoort altijt te sullen houden ider in sijn regard ende doen houden voor goet, vast, stendich ende van weerden, sonder der tegen te comen, te doen off te laten geschieden in eenigen manieren onder verbanten ende dies soo belooffde den geconsti¬ tueerden van dese sijne administratie, ontfanck ende bewinde te doen goede reecken. De des versochte sijnde. Aldus etc. ter presentie van Michiel van de Berch ende Nicolaes Hendrik Heijblom als getuijgen te hebben onderts. Dit is het hant ’t merck van Adriaen Thomissen scede niet te commen scrijven. Signum maeijken Cornelis verclaert ut supra. Michiel van den Berch mijn present acte St. 15 s. Bij mij nicolaes hendricks heuklom J. Rotterdam # als man ende mombris van Elisabeth Cornelissen 25 debet Op huijden den 27en Meert 1660 Compareerde voor mijn Johannes van Rotterdam Openbaer Nots. etc. ende de getuijgen naergen.t Goijaert Vestraet Jongman woonende alhier tot Tille: den welcke verclaerde ende bekenden te constitueren ende machtich te maecken soo ende gelijck hij constitueert ende machtich maect mits desen jon.r Johan van den Abeele Chirugijn, special. omme uut sijns constituants name ende van sijnen twegen, ’t sij metten rechte ofte metter minnen te eijschen betalinge ende reparatie van alle alsulcke costen, schaden pijn-smert ende meesterloon, als denselven heeft ende alnoch moet lijden, over het cureren van seeckere notable ende periculeuse wonde in sijnen slinckeren arm geïnfligeert. penetrerende door de hert Ader, ende dat tot laste van Nicolaes Jan Reijnen sone ingeseten tot Enschott Dingbancke van Oisterwijck den voors. delicte gecommitteert hebbende dienvolgende in de voorsz. saecke voorts te procederen alle dagen ende termijnen van recht waer te nemen ende doen waer nemen, ende de calia te presteren, domicilie te eligeren ende general. Alles anders in de voors. saecke met des daeraen cleeft ende toebehoort te doen, doen - doen, handelen en Erichten, wes hij constituant alomme present ende voor oogen sijnde soude comen ofte mogen doen, met macht om een off meer ad litis te substitueren cum potestate substituendi mitsgaders de penningen daer¬ van procederende te ontfangen, quitantie van sijnen ontfanck te verlijden, ten eijnde omme daer aen te verhalen het voorsz. meesterloon ende costen daeromme gedebourseert, alwaert oock soo de salvo computu, consenterende ende Aldus etc. ter presentie van Nicolaes Mutsaerts ende Wouter Adriaens als getuijgen ende hebben onderteeckent dit is het hant merck van Goijaert vestraet, verclaerde niet te connen scrijven, Claes Daniel mutzaerts Wouter Adricens Timmermans mij present. Rotterdam 1660 M
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 21, JOHANNES VAN ROTTERDAM, 1656-1668, Minuutakten, 1660 - 1661
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.