archieftoegang 115, inventarisnummer 21, pagina 12
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
noijt voor schepenen sieuris ofte andere is gecompt. geweest in eeniger manie en Ende oversulcx dat sij is ignorant van de abusive attestatie, wel bij haer (soo men segt) op den 29en januarij lestlijck soude sijn verleden soo sij verclaerde. Aldus ut supra presentibus wantier herman aentanen Aert Claessen ende Joost Brock die de minute te hebben onderts. dit is het hant merck van Cathalijn U Edele wijlen acte beevit colen verclaerde niet te connen schrijven. Aert Claessen Joost brock Compareerde ut supra ende getuijgen naer genaemt Adriaen Hendrik Reijnen out 50 jaren ende heeft in omnibus verclaert ende geattest. Ad idem ut supra oversulcx dat sijne verclaringe desen ter contrarie op den 24en januarij lestl. geformt. is abusieff ende gepasseert tegen de wacht ende sijne intentie. soo den depontant, verclaerde. Actum et passatum et sa presentibus et testibus Aert Claessen ende Cornelis Couwenberchs out Voster ende hebben onderst. dit is het hant merck van Adriaen Hendrik Reijnes en verclaerde niet te connen schrijven. aet Claessen acte C. Couwenberch Compareerde ut supra ende getuijgen naergenoemt Harman van Stockum Mandemaker ende schoolmeester aen den heertganck de Hasselt out ontrent 25 jaren ende heeft in omnibus verclaert ad idem ut supra alsoo hem niet anders ter secretarije is affgevraecht dan hoe sijnen man was, welcke gesegt hebbende is bij den clercq van Srs. opgeteeckent sonder verdere verclaringe. Actum ut supra presentibus et Testibus Geeraerd van Herven ende Corn: Couwenb. hebben onder ts. Herman Helberts van Stocquin Couwenberchs Geraert van nemen Inden name ons heeren Jesu Christij Amen Compareerde voor mijn Johannes van Rotterdam Openbaer Notaris etc. ende de getuijgen naergen.t Peeter anthonis Hendrick Couwenberchs Jongman ingeseten alhier, out ontrent de 't wintich jaeren dewelcke overdenckende aen d’een sijde de broosheijt des menschen leven, soo datter niet seeckerder is dan de dood ende niet onseeckerder als de ure derselver, ende aen d'ander sijde dat hij genegen is om te reijsen ende de landen tot sijnder advantage te besien ende mits¬ dien dangereusen staet, niet geirne van dese werelt scheijden soude, sonder alvorens van sijnde tijdelijck goederen soo patermoniale als matermoniale goede hoedanich ofte van wat nature die soude mogen wesen geen ter werelt wtgesondert gedisponeert te hebben Ende dat uut sijnen eijgen uuren vrijen wille, sonder daertoe van imanden geïnduceert ofte verleijt te wesen soo hij verclaerde, Inden eersten recommanderende sijnde Siele nu ende soo wannees die uijt den sterffel. lichame scheijden sal in de oneijndige genade ende bermherticheijt van God Almachtich ende sijnen lichame eerlijck ter aerden begraven te werden, comende dien volgende verders totte dispositie van alle de voorsz. sijne goederen, hebbende ende vercrijgende waer ofte tot wat plaetse die soude mogen gelegen wesen maeckende ende legaterende alsoo aen den gemeenen t binnen dese heerlijcken huijsarmen de somme van XXX £ eens. welcke den Testateur wil ende begeert dat bij Sijne Erffgen. na sijne afflijvicheijt uijt sijn gereetste goederen promptel. sal werden voldaen ende bet. Verders soo heeft den Testateur geinstitueert ende voor sijne Eenige ende universele Erffgen. verclaert soo ende gelijck doet mits desen in sijne andere ende meerdere goederen, te weten Philips Leunissen van Tongeren sijnen beminden swagere ter tochte, Ende na sijne dood, desselfs kinderen verwect bij Marie Anthonis Hendrik Couwenb. sijne sustere was, ten erffrecht en in eijgendom, om die bij deselve hooft 8 4
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 21, JOHANNES VAN ROTTERDAM, 1656-1668, Minuutakten, 1660 - 1661
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.