archieftoegang 115, inventarisnummer 16, pagina 83
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Compareerden voor mij Charles de Ron als Nots. bij den E:Mo: Rade van Brabant in S. Graven-Haghe geadmitteert binnen Tilborch residerende ende die getuyghen naergenoemde Peter sone wylen Symon Aerts ende Maria dochter saliger Joirdaen Bellen, wettighe bedegenoten ende Controsalen, die voors. Peter Sieck te bedde liggende, nochtans beyde hunne vijff sinnen mette memorie al omme volcomen ende machtich (soo sulx opentlyck was clijckende, die welcke aenmerckende et ha hebben naer voorgaende deliberatie, wel het dachten voorrade, sonder Inductie van Imanden naer Revocatie van alle voorighe testamenten dispositien voor mij notario gesolempniseert gemaeckt, gesloten ende geordonneert deser hunnen Testamente lesten ende uuytterste wille, alles inder voijghen ende manieren hier naer beschreven volgende. Ierstelyck bevelen sij Testateuren hunne respective zielen ende lichamen d’heer ende commende alsoo ter dispositie van hunne t'samentlycke, soo erffelijcke haestelycke, goede als meubele goederen gelt, schulden, actien ende crediten, hoe de genoemt ofte tot wat plaetsche deselve mochten wesen geleghen, ende waerover sy hebben te disponeren. hebben sij Testateuren van alles de voorgemelte copia ninghij goederen, ende meubelen, gemaeckt, gelaten ende gewilt dat den langhstlevende van hun beyden, t' sy sy ofte sy, sal wesen ende blyven vry meester ofte meistersse, omme deselve te moghen minderen meerderen, vercopen ende daer mede te doen, syne ofte hare vrye dispositie, daer Inne doen Langhstlevende Reciprochelyck uuyt puere affectie ende redenen hun daertoe moverende Peter Symons Aerts ende May Joirdens Testament facta copia pro Testatrice den 28en seyber 1673
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 16, CHARLES DE ROY, 1651-1688, Minuutakten, 1669 - 1676
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.