Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
A Hestatie voor
Cornelia de Crom
van van dese halve witte
Wolle Laeckenen
en de vart Coleur
met eenen sack
voeyer harer om te
vervoeren naer
Barck Nassau s ouwen
Op huijden datum den XXIIIen maeij 1637 Compareerde
voor mij Roeloff van der Vleuten oppenbaer notaris
by den Ed: Raede van Brabandt is schravenhage
geadmitteert Residers binnen der heerlijckheydt
Tilborch in presentie vande naebesz. Getuijgen deer
saemen Jan ende huijbert kinderen wijlen Willem Janssen
van heijst d'welcke hebbe geconstitueert ende
machtich gemaeckt sulcx sij Eendrachtich constitueeren
ende maecken machtich bij desen Willem Goossens
Peijenborch als getrouwt C hebbende Catharina hunne
moeder, omme uijt, inne Constituanten naeme
te vervolgen voor allen hoven rechten ende rechter hunne
Proces alreede geinventeert. Voorden Rechten van
Tilborch op ende jegens Adriaen Janssen van Heyst
ter saecke van ennighe rouw actie die den voors.
van heijst totte laste vande voorsz. kinderen wil
pretendeert, te repliceeren, dupliceren producte te
mogen doen met getuijgen ende andere te reprocheren
ende de gedaene getuijgenisse te wederleghen, te salvers
te concluderen, recht ende vonnis te versoecken sententie
te aenhooren soo interlocutoir als diffinitive ende daer
aff te mogen appelleeren, reformeeren oft conformeeren
soo sijnen goeden raedt gedragen sal, ende de verkregen
vonnissen tot hunnen Comparanten voordeel
geweesen ter executie te doen stellen ende voorts
alles dien aengaende te doen oft sij Constituanten present
ende voor oogen waeren soude connen ofte mogen doen
voorts met mach omme een ofte meer procureur
in sijn plaetse te mogen substitueeren gelijcke ofte
gelimiteerde macht hebbende (ist noodich) belovende
tselve ter ouden vast bundich ende van weirden ende
haeren naeme te doen zouden, wat uijt crachte deses
bericht sal worden ratificeerd ende approbeerende
mede bij deses allen t gunt hij geconstitueerden
alreede inde Lifgiense saecke jegens den voorn.
van heijst gehandelt verricht ende gedaen heeft
Cornelia de Crom
van van dese halve witte
Wolle Laeckenen
en de vart Coleur
met eenen sack
voeyer harer om te
vervoeren naer
Barck Nassau s ouwen
Op huijden datum den XXIIIen maeij 1637 Compareerde
voor mij Roeloff van der Vleuten oppenbaer notaris
by den Ed: Raede van Brabandt is schravenhage
geadmitteert Residers binnen der heerlijckheydt
Tilborch in presentie vande naebesz. Getuijgen deer
saemen Jan ende huijbert kinderen wijlen Willem Janssen
van heijst d'welcke hebbe geconstitueert ende
machtich gemaeckt sulcx sij Eendrachtich constitueeren
ende maecken machtich bij desen Willem Goossens
Peijenborch als getrouwt C hebbende Catharina hunne
moeder, omme uijt, inne Constituanten naeme
te vervolgen voor allen hoven rechten ende rechter hunne
Proces alreede geinventeert. Voorden Rechten van
Tilborch op ende jegens Adriaen Janssen van Heyst
ter saecke van ennighe rouw actie die den voors.
van heijst totte laste vande voorsz. kinderen wil
pretendeert, te repliceeren, dupliceren producte te
mogen doen met getuijgen ende andere te reprocheren
ende de gedaene getuijgenisse te wederleghen, te salvers
te concluderen, recht ende vonnis te versoecken sententie
te aenhooren soo interlocutoir als diffinitive ende daer
aff te mogen appelleeren, reformeeren oft conformeeren
soo sijnen goeden raedt gedragen sal, ende de verkregen
vonnissen tot hunnen Comparanten voordeel
geweesen ter executie te doen stellen ende voorts
alles dien aengaende te doen oft sij Constituanten present
ende voor oogen waeren soude connen ofte mogen doen
voorts met mach omme een ofte meer procureur
in sijn plaetse te mogen substitueeren gelijcke ofte
gelimiteerde macht hebbende (ist noodich) belovende
tselve ter ouden vast bundich ende van weirden ende
haeren naeme te doen zouden, wat uijt crachte deses
bericht sal worden ratificeerd ende approbeerende
mede bij deses allen t gunt hij geconstitueerden
alreede inde Lifgiense saecke jegens den voorn.
van heijst gehandelt verricht ende gedaen heeft
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 24, ROELOF VAN VLEUTEN, 1656-1669, Minuutakten, 1656 maart - 1660
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.