archieftoegang 115, inventarisnummer 23, pagina 30
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
In den name ons heeren Jesu Christij Amen, compareerde voor mijn Johannes van Rotterdam Openbaer Nots. D. ende de getuijgen naergenoemt. Den Eersamen Cornelis Jan Jaspers lestmael naergelaten weduwenaer van wijlen Peteronella denis Jan Driessen, ende Margriete Anthonis Aertsen dochter wettige houwelijck huijden ingese¬ tenen alhier ter plaetse genaemt het Coersen, de voors. Cornelis gesont ende de voors. margariet sieck na den lichame te beddeliggende, nochtans bij de haer verstanten over al wel ende machtich sijnde soo opentlick bleecken dewelcke overdenckende etca. Inden eersten bevelen sij Testateuren hare Zielen etca. Comende nu voorders totte dispositie van de voors. henne tijdel. goederen, soo hare als erve, actien schulden ende crediten egeen uutgesondert, waerofte tot wat plaetse die oock gelegen sijn ende bevonden sullen werden, alle ende eenen ijgelijck deselve latende ende maeckende / d'een den anderen langstlevende in volcomen ende absoluten eijgendom ende proprieteijt ^ sonder prejuditie ende onvermindert nochtans den contracte van de 30en meert lestleden in plaetse van affdeelinge tusschen de Testateuren ende hare vrinden, ende de vruiden van de sijneje huijsvrauw coram me notario et testibus infra scriptis opgericht, als latende ’tselve in sijn geheel mits desen, behalven seecker moervelt gelegen op den Hil onder de heerlijckheijt mr. gestel groote ontrent de twee loopen saten, t'welcke de testatrice „ alleen wil ende begeert dat na hare dood volgen sal in eijgendom aen Jenneken Pr. Hessels nots. hare halve sustere sonder meer, ende dat alles sonder daer¬ van aen imanden te leveren eenigen staet ofte inventaris, ofte reecken. Ofte beweijs te doen in eeniger manieren. Dan soo het gebeurde dat sij Testateuren te samen bij den anderen wettel. geborte verweckende na lieten in dien geval sal de makagie van het voors. moervelt aen hare Testatrice halve suster comen te cesseren, ende met vollen recht succederen op den langstlevende neffens de voors. andere goederen, behoudelijck de te verwecken kinderen daer in alles gereserveert hare legittime portie 1 in voegen hij deselve sullen mogen verheffens vertieren ende veraliemeren min ofte meer al off sij bij de in leven waren ende het bedde niet gescheijden was.
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 23, JOHANNES VAN ROTTERDAM, 1656-1668, Minuutakten, 1660 februari - 1668
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.