Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 115, inventarisnummer 23, pagina 225

Compareerde voor mijn ondergeschreven Nots. ende getuijgen naergenoemt.
Dirck Cornelis woonende tot Poppel als last ende
procuratie hebbende van de weduwe Jan Wouter Gijsbrechts
ter eenre. Ende deselve weduwe Jan Wouter Gijsbrechts
geassist met Cornelis Jan Wouters haren sone ter
andere sijde, denelven door intercessie van verscheijde
eerlijcke lieden, verclaerden ende bekende nopende seeckere
aecke van proces, die den eerste comparant
heeft gedwigt, voor de tweede comparante voor
methouderen van Mastrichte en Elders, over
het rechte ende eijgendom van seecker huijs ende erve
alck gestaen ende gelegen, ter saecke van sijne
^ ende anderhints
vocatie ende verschote penningen te pretenderen hadde
1
dat de tweede comparante aen den eersten compagnie
sal op leggen ende betalen de somme van dertich
carolus gul. boven eenen pattacon van 2-10-dies
sal het gelach daerom verteert tusschen de voors.
parthijen betalen werden halff ende halff mits dat
den eersten compt. voor aff betale eene can
wijn tot 12 s. de voors. somme te betalen in twee
’s guale termijnen, te weten 15 £ contant ende
de resterende penningen nu heeft Jan eerstcomende,
waermede parthijen hinc in de d’een den anderen
van henne pretensiën sijn quiterende mits desen
sonder eenige reserve, als daervoor vervreden.
prout in forma. Actum Z. hiel desen 7en junij
1666 ter presentie van Harman de Roij ende
Pr. De Roij ende Wouter de Roij als getuijgen etc.
hebben ouderlick
Dierck Cornelis Lis
Dit is het hant merck van de weduwe Jan
Wouter Bijsbrechts verclaerde niet te connen schuijten
Signum van Cornelis Jan Wouters, verclaerde ut supra
heemden handricken den roo
pieter de roeij mouter de rooij.
ita attestor
Rotterdam