archieftoegang 115, inventarisnummer 15, pagina 287
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Truyken Jan Jan Peter Melis Compareerde voor mij Charles De Roij, als Notaris byden S. Mo: Rade Lan Brabant In St. Graven-Huyse ge¬ admitteert binnen zilbouch residerende ende die getuijghen naer genoemde, Truijcken dochtere wijlen Jan Jan Peter Mel is De welcke aenmerckende de broosbeijt der menscheleijcke nature, met consideratie datter niet scherder en Is als de doodt, ende niet onsekerder dan d'ure der selver, heeft naer voor¬ gaende deliberatie, wel bedachten voor Rade ende sonder indirectie van Jmanden, soo hy verclaerde, gemaeckt, gesloten ende geor¬ donneert desen haren Testamente, lesten ende vuijttersten wille, alles Inder voughe ende manieren hier naer beschreven volgende Ierstelyck bevelt sij Testatrice nu ende soo wanneer hare ziele sal comen te scheyde vuijt dit Dall der tranen Inde grondelose bermherticheijt van Godt Almachtich ende hare Lichame ter eerlijcke begraeffenisse Ende comende alsoo ter dispositie van hare tijdelijcke soo erffelycke, als saeffelyke goederen, gelt, schulden, actien ende Crediten hoe die genoemt, ofte tot wat plaetsche de selve bevonden mochten worden, egene daer van vuijt gescheijden, ende waer over sij Testatrice en nichsins macht heeft te disponeren, heft sij Testatrick allen hare voorschreven soo haestelycke als erstelijcke goederen, gelt, schulden, actien ende crediten vogt p. die naer dode van haer Testatrice bevonden sullen worden vant pijre affectie gemaeckt, gegeven ende vuijt geenen haer toe moverende yllen deselve gelegateert aenden H. Geest van Tilborch, om naer Inventarisatie Truijcken dochter wijlen Jan Jan Peter Melis / facta copia pro Adriaen maes, als ende Gestrenge meester tot Tilborts den 25en 7ber 1675 facta adhuc copis authoris. pro Anno soror Testatris 1 8bre 1645:
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 15, CHARLES DE ROY, 1651-1688, Minuutakten, 1656 januari - 1668
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.