Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
seer Gerart Aens michiel voor Rectoor
Oost beneficiaet van onse ligne brouwen aultaer
binnen de kercken van Cilborch hebbeert
hebbende prestrecken tyt ben. brieven by het
Jaren Is deser werelt affgestorven
den eersten Octobris des Jans Onsheroen
duysent geschondert ende Dirchen
Ende Is desselfs Alens naerweger In
ontbrefftich eer Jacob banden Graue
Requisiat anima donum
aglins In pace
Compareerden voor my openbaer notaris ende den getuygen
naergenoemde Pieter Gerits van Hove, Dingeman
Willemssoon vanden Rijen ende Aleyt weduwe Jan Janssz
de Jonge alhier binnen Tilbois woonachtich my notario
wel bekent, Diewelcke hebben geconstitueert ende
volmachticht auctoriserende mits desen uw ferdinando
de Bewt Procureur postulerende inden Rade vande
Brabant tot Bouessele Om inden name ende van
wegen hun Comparanten aldaer te defenderen alsulcken
processe als Adriaen Cornelissoon keyser tegen hun
aldaer
Comparanten respectiue heeft geinventeert Alle dagen
ende termynen van rechte van hun te bewaren Opde
selve dagen t'excopieren, litem te contesteren te
dupliceren,ère produceren, Ter reprocheren, Te
salueren, Recht ende vonnisse te versueckende voorts
Mutter, ententie inclusiue ende exclusme toe
^ ^ te doenen
hierinne ^ des dordine des rechts dicteren ende leeren
sal Renen oft meer procureurs gelycke macht
hebbende te mogen substitueren ende die te wedercopen
soo ditwils ende menichwernen tselve hem goetduncken
ende bekennen sal Generalyck ende specialyck alles
met gene hier aen dependeert hierinne te hanteren des sy
Comparanten present ende selve tegenwoordich synde
ennichsints souden mogen oft cunnen doen, Alwaert
oock alsoo dat dese saecke naerdere of meerdere macht
behoeffden als voorss. staet, Gelonende die voorschreven
Comparanten respective onder t verbant van hunne
persoonen ende goederen tot alle dagen vast gestentich ende
van weerden te houden alles gene by hunnen geconstitueerde
synen substituyt oft substituyten hierinne gedaen, al
worden in eninger manieren Sonder argelist Aldus gedaen
ende gepasseert binnen Tilboich ter presentie van Cornelis
Jan Couwenberchs ende Goossen Janssoon als getuygen
hiertoe geroepen ende / onderlinge gebeden diede minute
ten protsololle myns nots. hebben onder p Inden Jaere Ons heeft
facta tradita
H V Roy.
#o inclaes Vanwelsz
vanden Bande,
duysent seshondert ende dertich Opden sesten dach der
maent van november
Cornelis Janssen curtenberchs
hantineck van Goossen Janss oon,
Adriaen Cornelis Eelkens heeft bekent van michiel huybert
Soffarts voldaen te syne vander somme van omtrent
hondert ende vijfticht gl. daeraff michiel huybert
Soffarts in man, 629 ter saecken van een stuck lants
gelegen inde Cornelische ancker groot sijnde omtrent
drie lopensaet schepene gelooft gedaen heeft Actum
den vyffden novembris 1630
Quod attestor ende
PvC Roij
Compareerden voor my herman de Roy openbaer geadmitteert
notaris ende den getuijgen naergenoemde Cornelis Jan Hermans
van heyss Inwoondere van Tilborch mij notario wel bekent
diewelcke heeft verclaert egeen actie recht of toeseggen meer
te hebben tot alsulcke stuck leenlants groot omtrent drie
lopensaet gelegen alhier binnen Tilborch ter plaetschen geheyten
inde Schijne, aldaer tuschen erffenisse vieleman Jan Beer
^ van hen
d een synde ende tuschen erffeniesse Willem Jan hermans ^ dander
syde streckende van der effenisse des voorss. Willems totten
gemeynen ackerpberch, als inclaes vanden Sande vande
momboir ende toesienden van Adrian. den sone Pieter Jan
hermanssoon van heyst daer moeder aff was Anna
dochtere mr Jan Beres van Oule in off coope vercoegende
hadde, endewelcke stuck saijlants alsoo tselve is leen ende
leeuvnerich voor deen helft aen sijne syne princelijcke exce. tot
van Oraengien tot Breda ende d'ander helft aenden Baende
heere van Noptel voor Stadt sonder ende mannen van
leene tot Boxtel voorss. rechtelyck hadde gecalengiert Ende
heeft die voorschreven Comparant hier oppe ten behoeve des
voorss. vanden 8 ande goenuncieert, ende te vreden geweest
dat enige be de Griffier respective of leemmannen vanden
voorschreven leenhove den voorss. vanden Sande daerinne
te vesten ende ernen soo naer costuymen vanden voorschreven
Oost beneficiaet van onse ligne brouwen aultaer
binnen de kercken van Cilborch hebbeert
hebbende prestrecken tyt ben. brieven by het
Jaren Is deser werelt affgestorven
den eersten Octobris des Jans Onsheroen
duysent geschondert ende Dirchen
Ende Is desselfs Alens naerweger In
ontbrefftich eer Jacob banden Graue
Requisiat anima donum
aglins In pace
Compareerden voor my openbaer notaris ende den getuygen
naergenoemde Pieter Gerits van Hove, Dingeman
Willemssoon vanden Rijen ende Aleyt weduwe Jan Janssz
de Jonge alhier binnen Tilbois woonachtich my notario
wel bekent, Diewelcke hebben geconstitueert ende
volmachticht auctoriserende mits desen uw ferdinando
de Bewt Procureur postulerende inden Rade vande
Brabant tot Bouessele Om inden name ende van
wegen hun Comparanten aldaer te defenderen alsulcken
processe als Adriaen Cornelissoon keyser tegen hun
aldaer
Comparanten respectiue heeft geinventeert Alle dagen
ende termynen van rechte van hun te bewaren Opde
selve dagen t'excopieren, litem te contesteren te
dupliceren,ère produceren, Ter reprocheren, Te
salueren, Recht ende vonnisse te versueckende voorts
Mutter, ententie inclusiue ende exclusme toe
^ ^ te doenen
hierinne ^ des dordine des rechts dicteren ende leeren
sal Renen oft meer procureurs gelycke macht
hebbende te mogen substitueren ende die te wedercopen
soo ditwils ende menichwernen tselve hem goetduncken
ende bekennen sal Generalyck ende specialyck alles
met gene hier aen dependeert hierinne te hanteren des sy
Comparanten present ende selve tegenwoordich synde
ennichsints souden mogen oft cunnen doen, Alwaert
oock alsoo dat dese saecke naerdere of meerdere macht
behoeffden als voorss. staet, Gelonende die voorschreven
Comparanten respective onder t verbant van hunne
persoonen ende goederen tot alle dagen vast gestentich ende
van weerden te houden alles gene by hunnen geconstitueerde
synen substituyt oft substituyten hierinne gedaen, al
worden in eninger manieren Sonder argelist Aldus gedaen
ende gepasseert binnen Tilboich ter presentie van Cornelis
Jan Couwenberchs ende Goossen Janssoon als getuygen
hiertoe geroepen ende / onderlinge gebeden diede minute
ten protsololle myns nots. hebben onder p Inden Jaere Ons heeft
facta tradita
H V Roy.
#o inclaes Vanwelsz
vanden Bande,
duysent seshondert ende dertich Opden sesten dach der
maent van november
Cornelis Janssen curtenberchs
hantineck van Goossen Janss oon,
Adriaen Cornelis Eelkens heeft bekent van michiel huybert
Soffarts voldaen te syne vander somme van omtrent
hondert ende vijfticht gl. daeraff michiel huybert
Soffarts in man, 629 ter saecken van een stuck lants
gelegen inde Cornelische ancker groot sijnde omtrent
drie lopensaet schepene gelooft gedaen heeft Actum
den vyffden novembris 1630
Quod attestor ende
PvC Roij
Compareerden voor my herman de Roy openbaer geadmitteert
notaris ende den getuijgen naergenoemde Cornelis Jan Hermans
van heyss Inwoondere van Tilborch mij notario wel bekent
diewelcke heeft verclaert egeen actie recht of toeseggen meer
te hebben tot alsulcke stuck leenlants groot omtrent drie
lopensaet gelegen alhier binnen Tilborch ter plaetschen geheyten
inde Schijne, aldaer tuschen erffenisse vieleman Jan Beer
^ van hen
d een synde ende tuschen erffeniesse Willem Jan hermans ^ dander
syde streckende van der effenisse des voorss. Willems totten
gemeynen ackerpberch, als inclaes vanden Sande vande
momboir ende toesienden van Adrian. den sone Pieter Jan
hermanssoon van heyst daer moeder aff was Anna
dochtere mr Jan Beres van Oule in off coope vercoegende
hadde, endewelcke stuck saijlants alsoo tselve is leen ende
leeuvnerich voor deen helft aen sijne syne princelijcke exce. tot
van Oraengien tot Breda ende d'ander helft aenden Baende
heere van Noptel voor Stadt sonder ende mannen van
leene tot Boxtel voorss. rechtelyck hadde gecalengiert Ende
heeft die voorschreven Comparant hier oppe ten behoeve des
voorss. vanden 8 ande goenuncieert, ende te vreden geweest
dat enige be de Griffier respective of leemmannen vanden
voorschreven leenhove den voorss. vanden Sande daerinne
te vesten ende ernen soo naer costuymen vanden voorschreven
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 6, HERMAN DE ROY, 1616-1638, Protocollen, 1616 - 1631
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.