presentie van Joris Joachim Verschneren borweester tot Tilberchiende Adriaen goyart muts parts oock Inwoindere van Tilberch, als getuygen Pieter geroepen ende sonderlinge gebeden, die dit Tisamont niette Testateuren, ende my notaris hebben ondertekent In den Jare Onschreven duysent seshondertende Dertich Opden sevensten dachder maent van September Antonis Antonis Eueaerts Jennelen fay cornelis Joris Jochius Verschuren Adriaen geeijckerts gert inversaert my present Ave Roy: fatihad opus Godofredi Compareerden bor ons hieronder geteeckent de willen Janssom Vemes endert duqua dochter Ireloph ancomss van van gemidden syne wetten huysvrouwe over de hunne memorie metten verstande wel volcomen in de machtich soo wel die barsschreven willen te cranck te bedde was liggende Diewelcken hebben wede noop en alle voorgaende Testamenten ende dicillen ende condoedergelycke instinuerten omdate deses onnichsints gemaeckt ende gepasseert makende ende ordonnerende voorsinnen Testamente lesten inde buytersten willetjende ende endcals orhiernaer Is voegende Anden oosten boulen sy testateuren hunne sulen / de wanneer die buyt hunne lichamen scheyden sullen, Godt almachtich, inde marcie syne geberedyde moeder. Een maecken ende claetsij Testatorenten, het beste bedde met syne toebehoutte met den tweeff ende brandt die hy alsus aengeluert hebben met allen sit moer dwelck gelegen Is In de riese leyciedwelck in staande desen houwelycket samen gecrecht hebben, met een moewe habe brandtyser en de thuijse een tinne stone Om daermede souden compteurde te doen synen vryen + malcanderen gebeerten aen lauxtlennen appirbo JH de Roy meynige ende intentie van hun Testateuren dat de lauxtlevende deselve maer en sal hebben ende besitten van de Oost-une inde lantrichte van Tilborch ende gures: Institueerde naer doode banden lauw tleende In alle hunne goeden van doode banden, een achter te laetene twee inde voorschreven leugende als andere gerne buytgescheyden hunne beyder wertigck ynderen hooft voor hooft ende galyck In alder vuertschappen gedeylt te wordden, en der stercunge hundert synderen afflijnich wordden achterlatende kynte stuynderen dat die schuckijnderen oft hynt alsen is sal representeren de plaetje van sijner st. hunne overleden in des Een oft gebeurde datter eenige sonder by redenen afflymen widdich selve cunge weetige geboorte achter te laten soo is d'intentie van hun Testateuren idacalle hunnepoeden van wegen, in Testateuren gecomen sullen wederomme gaen ende succederen aende syde dauwen dieschuc gecomen syn dat Is aen hem Testateuren soo Anconinge van Jan Inne den bevonden lyne siende in gevalle dieselve deser werelt afblijvich ware aen hunne wettige kyndaen inde kynts, by haren de drade hant mettelevende daerinne te deylen: Inden alsoo sy Testateuren verclaren dat willembden ende Antoine hare dochterin haer hebben bgeven Incloosters inde tot geecklycken state, soo is oock den wille van syn Testateuren dat de portie die saynich wede dochteren by desen Testamente sal toecomen, naer doode vande seluchinne tweede staende sal vervallen gaen, ende praederen op hunne Testateuren om doe kijnderen ende kyntskynderen de Vrode hant mette bevende daerp wie oock te den leven voorschreven staet. Adyfs den wille, ende intentierende hun Testateuren dat soo verre enige van hunne kynen geraeckten tot tweeden oft bonderen heruwelycke te begeren daninne verweckende verschen de kynderen dat de vorende nakijnderen hooft voor hoorst enen diep Innede gouden by hun Testateuren achter te latene sullen worden gekent ende de schicqreven deijlen jullen al ofte ban eenen bedde gecomen ende geprocreert waren; alle welcke pennten indearticulen sy testateuren verclaren is wesen hunnen Testamentelesten ende buykosten wille, diewelcke sy begeven dat by hunne kynderen onderstgenamen naergeweght ende onderhouden sullen verreden mettegens laende eenige rechten ter contrarie, duwelcke sy voor hoe veele als is kan is sy derogeren mits desen aldus gedaen ende passeert te
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 6, HERMAN DE ROY, 1616-1638, Protocollen, 1616 - 1631
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.