archieftoegang 115, inventarisnummer 6, pagina 123
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op huyden date ondergess. Compareerden voor my Herman de Roij facta. openbaer geadmitteert notaris metten getuygen naergenoemde Jan Janssoon vanden kerckhoff oudt inde dertich jaren diewelcke naer voorgaenden dagementel. (soo hij bekende) heeft verclaert getuyght ende gedeponeert onder solemnelen eede door hem gedaen recht voerdichende warachtich te wesen, als dat hy over eninge Jaren heeft gedient als knaep ten huijse van Jan Janssoon de Wit alhier binnen Tuborch, ende dat geleden omtrent negen Jaren, nochtans ombegrepen, den presen tyde, hij deponent door laste van synen meester is gevaren, niette perden ende wagen syns meesters met Adriaen Joachmis verschueren naer helmont toe omme aldaer voorden voorss. Adronnen aldaar in vrachte tehalen seeckere quantiteyt van wolle, ende aldaer anderen gecomen wesende s des middachs, dat gebeurt is des anderen daeghs Dnaer, dat seeckeren man tot Helmont ende met hen die voorss. Adriaen Verschueren beijden hem hebben versocht om buijten helmont mette voorss. peerden ende wagen, te halen een voyer houts, geseght hebbende die voorss. Adriaen, tgene van dese vrachte waer comende, dat hij last met en begeerde, maer dat sulx soude wesen tot proufijtsyns dep. vot ende verrehy deponent gelieffde dese vrachte te doene soude die voorss. Adriaen, dat hij hen Raen soude doen eenen goeden dienste, Welckende volgende hij deponent metten voorss. man van Helmont des anderen daeghs, moogens naer date van hunne aencompte aldaer sijn gevaren, buyten helvoort anderhalff voe oft twee vren ombegoepen, buyten dese Stadt aldaer hy deponent ende desen man, hebben opgeladen een voyer houts, d welckl. mette voorss. peerden ende wagen binnen helmont gebroocht heeft, ende heef Quaer syne peerden vuytgespannen ende inde stalle gestelt, die welcke inden selven stalle wel hebben gaen staen eten, ende omtrent een paer voen oft drie vernaer, is hy wederomme bij syne peerden inden stalle gecomen, ende heeft hij deponent aldaer bevonden, dat deen van dese geerden, inder stalle heeft beginnen te wentelen ende tsebve peert door hen Deponent gedwongen wesende om opte staen, is dauede, vuijtten stalle gereden, ende tselve bereden hebbende een vre of Exomtrent, heeft hy deponent vernaer tselve beproeft omme te laten wegen ende soo tselve tien of twelff beten wel was weyende heeft tselve maer wederomme inden salle geboocht alwaer hy tselve ennich hoije vuytten oeep heeft voorgetrocken naer den middach soo hy deponent nachts te voren. vooeghten minder¬ nacht van huys- was gevaren. Hantzierck Jan frinssoe vanden kerckhoff ende siende hy deponent dat dit peert met egeenen grooten moet en was etende, denckende dat sulx was om dat het dorst hadde, is op dit peert gaen sitten, ende heeft tselve gereden in het water, alwaer het selve peert, gedroncken heeft ootselve te vorens gewoon was te doen, daer naer heeft hy deponent dit peert wederomme gereden inden stalle, alwaer tselve peert wederomme hoy heeft gaen staen etc., ende tuingen tyt daernaer is deponent in desen stalle naer dit peert gaen sien, ende heeft hy deponent aldoen bevonden dat tselve peert wederomme ter aerden was liggende, ende tselve peert voorde tweede reysen gedwongen wesende dat het opgestaen, is hy deponent de mede opde strate gereden, alwaer aldoen door begeerte des voorss. Adriaens verschueren, by hem deponent ende dit peert gecomen is den peertmeester, Diewelcke seyde aldus, alles gene dat ick aen dit peert can bevinden ende sien soo en is het peert nieuwarts affsieck dan vanden vijuer, ende soo verre dit peert met gedroncken en hadde, dat hy tselue peert wel helpen soude, maer om dat het gedroncken hadde (soo hy deponent sulx bekende) dat daeromme dit peert moste sterven, ende heeft hij deponent dit peert wederomme inden stalle gebrocht, ende tselve aldaer gebrocht hebbende, ende een weynich tyts op syne beenen gestaen hebbende, is tselve wederomme ter aerden gaen liggen, ende heeft hij deponent volgende den last van desen peertmeester, dit peert met sacken gedeckt heeft ende daerbij gebleven, tot snachs over den middernacht dat dit peert gestoonen is, ende negende voorts hyertoe hij deponent dat desen meester seyde, dat de vijnerbalcken in dit peert soo hoogh waren gecomen, dat tselve Daff moste sterven, Gevraeght wesende ende deponent of dese peerden, in het houthalen, extraordinarie waren bevracht, Seght dat noch eenen anderen person, met eene haere ende een heert daerinne in het halen van dien met hem is vuytgevaren, ende dat hy van dit hout op synen wagen, met syne twee peerden, met meer Top en heeft geladen, als op dese karre geladen is geweest overmits dese twee persoonen, tselve hout op dese kans ende wagen geladen geweest hebbende, gelyckelijck
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 6, HERMAN DE ROY, 1616-1638, Protocollen, 1616 - 1631
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/