Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
sy Testateuren by toelatinge Godts meer kinderen, desen
malcanderen geraeckten te verwecken, dat alles hunne
voorss. erffelycke goeden, by hunne kynderen alsoo te verw: aen
tsamen ende egalijck deselue goeden sullen deylen, soo is g. poo:
soude
sonder enich onderscheyt, dat dat jemant en nichrecht van
preseventie ten respecte vande leengoeden sal mogen
pretenderen, Item is den wille van hun Testateur is
soo verre enich kynt oft kynderen oft kyntskynderen, ponst.
den levenden lyne sijn blyvende, dat de lancxtlevende het
te vreden sal moeten houden met deen helft vande tochte
Inne hunne voorss. erffelycke goeden, ende dat den eygendomme
int geheel, sal vermallen, op hun voorss. kynt of sijnderen
by hun tsamen te verweckene, ende dat de lancxtlevende
egeene erffelycke goeden van desen, en sal mogen aenverden
beswaren oft belasten in eniger manieren, als alleenlyck
Het gene daeraff hiervorens specialycken ende naerdere
is gedisponeert, Item is den wille van hun Testateuren
dat allen hunne erffelycke stockgoeden van deen oft dander
syde gecomen, oft alnoch te succederene, ingevalle egeen
kynt of kynderen, van hun inden levenden lyve en waren
blijnende, ende hun kynt oft kynderen egeen wettige oor
en verweckte, door den lancxtlevende alle in tochte sullen
beseten mogen wordden, ende naer doode desselffs dat deselue
woderomme sullen gaen ende keeren, aende syde daervan
deselve gecomen syn, ende dit al staecx gewijse, ende dat
de doode hant mette levende daerinne sal deijlen, Item
alsoo sy Testateuren verclaren, dat sy staende hunnen
houwelycke hebben affgebroocken, seeckere huijs aenden
houel alhier wesende de plaetse, daerop als uw deserberge
vande drie swanen mette stallinge getimmert is, metten
hoff daeraen liggende, ende dat den gront van desen Is
gecomen vande syde van hem Testateur, ende dat totte
nieuwe timmeragie van wegen haer Testatoire veel.
penningen syn ingebrocht, daertegens hoewel hy Testateuren
eninge erffelycke stockgoeden heeft vercocht, dat deselven
penningen, van wegen sijns Testateurs in vercen naer
soo veel met en syn beloovende, als de penningen van
haer Testatrice voorss. waeromme alles geconsidere
Cornelis
D o Erviii
Lijssen Jarens
verschijnen
wesende wes dien aengaende behoort verclaren overdragen
te syne dat dese huysinge metter erne vande drie swanen
nieten sal worden geacht oft gehouden worden voor stockgoederen
maer dat deselue sal worden verstaen voor verooerde ende
geconquesteerde goeden, ende dat deselve daer voore oock
sullen worden gedeylt, met willende hy Testateur dat
syne vrienden het contrarie daertegens sullen moneren
Alleenlijck verclaren sij Testateuren hunnen wille te wesen
om seeckere redenen hun daertoe monerende, dat de gerechte
vorenden van haer Testatrice staecx gewyse naer doode
vanden lancxtlevende schuldich sullen wesen, vuyt te reijcken
nen Jannen synes Testateurs broeder, de somme van
Een duysent Carolus gulden eens, den voorsz. vrienden van
haer Testatrice daermede belastende mits desen, van
welcke duysent Carolus gulden, die voorsz. Jan, al mogen
blyven vrymeester, om die te mogen nieuveerden ende
daeraff te disponeren naer syn gelieuen, Ende aengaen
derffelycke goeden, die hem Jannen van wegen synen
broeder Testateur Inne desen, ullen mogen aencomen
ses den wille ende t verstandt van hem Testateur dat
deselue Jan synen leven lanck geduerende, maer vermue
sail hebben, de tochte, ende syne voor ende na kynderen
naer sijn afflyvicheijt hooftsgewyse, d'erffrecht Daff te blijven
Soo sy Testateuren oock beyde verclaren te wesen hunne
Intentie, dat soo verre eninge van hun andere broeders
geraeckten hun tot anderen houwelycke te veranderen
daerinne verweckende, nakynt oft nakynderen, dat de
voor ende nakijnderen, hooftsgewijse, ende effen diep
sullen deylen inde erffelycke goeden van hen Testateuren
voorss. Des sullen de voorschreven hunne broeders respectiue
inne dese voorss. erffelycke goeden, soo langen sy leven
sullen, behouden de tochte ende anderssints met verclaren
oock sy Testateuren, te wesen hunnen wille ende meyninge
ingen alle sy egeene kynderen bij malcanderen verwecken
of verweckende kynt oft kynderen, dat deselve sonder
wettige geboirten deser werelt quamen uff te sterven
dat allen de clederen, lyven ende walle, ende cleynodien
van wegen hem Cornelisen Testateur gecomen sullen
Cornelis
De Grin
Lijffen Jochius
geschuren
malcanderen geraeckten te verwecken, dat alles hunne
voorss. erffelycke goeden, by hunne kynderen alsoo te verw: aen
tsamen ende egalijck deselue goeden sullen deylen, soo is g. poo:
soude
sonder enich onderscheyt, dat dat jemant en nichrecht van
preseventie ten respecte vande leengoeden sal mogen
pretenderen, Item is den wille van hun Testateur is
soo verre enich kynt oft kynderen oft kyntskynderen, ponst.
den levenden lyne sijn blyvende, dat de lancxtlevende het
te vreden sal moeten houden met deen helft vande tochte
Inne hunne voorss. erffelycke goeden, ende dat den eygendomme
int geheel, sal vermallen, op hun voorss. kynt of sijnderen
by hun tsamen te verweckene, ende dat de lancxtlevende
egeene erffelycke goeden van desen, en sal mogen aenverden
beswaren oft belasten in eniger manieren, als alleenlyck
Het gene daeraff hiervorens specialycken ende naerdere
is gedisponeert, Item is den wille van hun Testateuren
dat allen hunne erffelycke stockgoeden van deen oft dander
syde gecomen, oft alnoch te succederene, ingevalle egeen
kynt of kynderen, van hun inden levenden lyve en waren
blijnende, ende hun kynt oft kynderen egeen wettige oor
en verweckte, door den lancxtlevende alle in tochte sullen
beseten mogen wordden, ende naer doode desselffs dat deselue
woderomme sullen gaen ende keeren, aende syde daervan
deselve gecomen syn, ende dit al staecx gewijse, ende dat
de doode hant mette levende daerinne sal deijlen, Item
alsoo sy Testateuren verclaren, dat sy staende hunnen
houwelycke hebben affgebroocken, seeckere huijs aenden
houel alhier wesende de plaetse, daerop als uw deserberge
vande drie swanen mette stallinge getimmert is, metten
hoff daeraen liggende, ende dat den gront van desen Is
gecomen vande syde van hem Testateur, ende dat totte
nieuwe timmeragie van wegen haer Testatoire veel.
penningen syn ingebrocht, daertegens hoewel hy Testateuren
eninge erffelycke stockgoeden heeft vercocht, dat deselven
penningen, van wegen sijns Testateurs in vercen naer
soo veel met en syn beloovende, als de penningen van
haer Testatrice voorss. waeromme alles geconsidere
Cornelis
D o Erviii
Lijssen Jarens
verschijnen
wesende wes dien aengaende behoort verclaren overdragen
te syne dat dese huysinge metter erne vande drie swanen
nieten sal worden geacht oft gehouden worden voor stockgoederen
maer dat deselue sal worden verstaen voor verooerde ende
geconquesteerde goeden, ende dat deselve daer voore oock
sullen worden gedeylt, met willende hy Testateur dat
syne vrienden het contrarie daertegens sullen moneren
Alleenlijck verclaren sij Testateuren hunnen wille te wesen
om seeckere redenen hun daertoe monerende, dat de gerechte
vorenden van haer Testatrice staecx gewyse naer doode
vanden lancxtlevende schuldich sullen wesen, vuyt te reijcken
nen Jannen synes Testateurs broeder, de somme van
Een duysent Carolus gulden eens, den voorsz. vrienden van
haer Testatrice daermede belastende mits desen, van
welcke duysent Carolus gulden, die voorsz. Jan, al mogen
blyven vrymeester, om die te mogen nieuveerden ende
daeraff te disponeren naer syn gelieuen, Ende aengaen
derffelycke goeden, die hem Jannen van wegen synen
broeder Testateur Inne desen, ullen mogen aencomen
ses den wille ende t verstandt van hem Testateur dat
deselue Jan synen leven lanck geduerende, maer vermue
sail hebben, de tochte, ende syne voor ende na kynderen
naer sijn afflyvicheijt hooftsgewyse, d'erffrecht Daff te blijven
Soo sy Testateuren oock beyde verclaren te wesen hunne
Intentie, dat soo verre eninge van hun andere broeders
geraeckten hun tot anderen houwelycke te veranderen
daerinne verweckende, nakynt oft nakynderen, dat de
voor ende nakijnderen, hooftsgewijse, ende effen diep
sullen deylen inde erffelycke goeden van hen Testateuren
voorss. Des sullen de voorschreven hunne broeders respectiue
inne dese voorss. erffelycke goeden, soo langen sy leven
sullen, behouden de tochte ende anderssints met verclaren
oock sy Testateuren, te wesen hunnen wille ende meyninge
ingen alle sy egeene kynderen bij malcanderen verwecken
of verweckende kynt oft kynderen, dat deselve sonder
wettige geboirten deser werelt quamen uff te sterven
dat allen de clederen, lyven ende walle, ende cleynodien
van wegen hem Cornelisen Testateur gecomen sullen
Cornelis
De Grin
Lijffen Jochius
geschuren
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 6, HERMAN DE ROY, 1616-1638, Protocollen, 1616 - 1631
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.