Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
20 augustus
We rijden 's morgens vroeg weg met ma
en John naar Chicago waar we weer
een non treffen. 't Gewone recept: de
school bezichtigen en een goed diner.
Na tafel rijden we naar de trein.
We hebben ieder een aparte slaapkamer
en dan is er een gezellige dining-room
en bar. We treffen een vlaming die
al 30 jaar in Amerika woont maar nog
perfect hollands spreekt. Enkele Amerikanen
laten ons mooi Amerika zien. We staan
's morgens vroeg op en bekijken de Hudson-
baai.
We rijden 's morgens vroeg weg met ma
en John naar Chicago waar we weer
een non treffen. 't Gewone recept: de
school bezichtigen en een goed diner.
Na tafel rijden we naar de trein.
We hebben ieder een aparte slaapkamer
en dan is er een gezellige dining-room
en bar. We treffen een vlaming die
al 30 jaar in Amerika woont maar nog
perfect hollands spreekt. Enkele Amerikanen
laten ons mooi Amerika zien. We staan
's morgens vroeg op en bekijken de Hudson-
baai.
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 528, Plaatsingslijst van de collectie memoires en dagboeken Tweede Wereldoorlog, Tilburg, 1940 - 1945, inventarisnummer 27, DAGBOEKEN, Dagboek Jan Franken, 20 juli-27 augustus 1946. Hij reisde samen met zijn zus Annemarie door de Verenigde Staten, op uitnodiging van Amerikaanse piloten die zij in 1944 hebben geholpen met onderduiken in Tilburg en transport naar velig gebied, inclusief foto's, 1946
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.