Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
D Vanden
V
Op heeden den drieentwintigsten Meij 1760
Compareerde voor mij Alexander Boois openbaar
Notaris by den Ed: Mog: Raade en Leenkere van Brabant
en Landen van Overmaze gecreeert, en by de Edele
Mog: Heeren vaeder en teeckens van wijlen Haare
Koninglijke Hoogheijt Mevrouwe de Princesse
donasse van Orange en Nassau et de in s' Hage
geadmitteert binnen den Dorpe en Heerlykheijt
terheijden Baronnie van Breda, resideerende ter presentie
vande natenoemen getuygen De Heer Samuel vermeulen
Coopman in wijnen binnen Breda voornt en aldaer wonagtig
als in huwelijk hebbende Juffrouw Maria van Riel ter reme
dewelke in voors: get: mits desen verklaarde te hebben
verkoght en mitsdien te Cedeeren Transporteeren en in
vollen vryen eygendom over te geeven aen syne suster
Mejuffrouw Margareta van Niel nede de Heer Geslood
die alhier mede compareerden cop
often wonende op de Hogerwalin de nog onverdeelde opt
helfte in alle de slaaf en meubilaire goederen obligatien
en Inschulden gecomen uyt den Boedel van wylen kennen
vader de Heer Francois van Heel overleeden op de Hoge
Swaluwe egene wat naem die ook soude mogen hebben de
van uitgesondert daar van by desen ten behoeve vande mede
Compte renuntierende salder eenige reserve
Bekennende den heer eerste Compt in sijne voors get mits
dese vande daer voor uytgeloofde Coopperm: geheel en al te wesen
voldaan en betaelt den laesten penning met den eersten
en mitsdien de twede Compt. door van te gadere en te liberen
Ende verclarende beijde Compten met malkanderen nopens
de schulden ontfangst ende uitgave die uit de voorn.
Boedel sijn geresulteert te hebben geliquideert ende
gesloten, en dus malcandere daer van bij dese quiteerende
En dat vervolgens tusschen de voorn. Compten. ten opsigte
van die neergelatene goeden van meergem: heer vader geen
gemeijnschap overig sal blijven dan alleen de vast en alle
caveerende goedgen waar van de revenuen en Incomsten sullen
blyven tot baete en voerdat vande beyde Compten tot lange sy
Comp:s sulle goet vinden die selve vaste goedere te schofte scheijde en te zeijlen
V
Op heeden den drieentwintigsten Meij 1760
Compareerde voor mij Alexander Boois openbaar
Notaris by den Ed: Mog: Raade en Leenkere van Brabant
en Landen van Overmaze gecreeert, en by de Edele
Mog: Heeren vaeder en teeckens van wijlen Haare
Koninglijke Hoogheijt Mevrouwe de Princesse
donasse van Orange en Nassau et de in s' Hage
geadmitteert binnen den Dorpe en Heerlykheijt
terheijden Baronnie van Breda, resideerende ter presentie
vande natenoemen getuygen De Heer Samuel vermeulen
Coopman in wijnen binnen Breda voornt en aldaer wonagtig
als in huwelijk hebbende Juffrouw Maria van Riel ter reme
dewelke in voors: get: mits desen verklaarde te hebben
verkoght en mitsdien te Cedeeren Transporteeren en in
vollen vryen eygendom over te geeven aen syne suster
Mejuffrouw Margareta van Niel nede de Heer Geslood
die alhier mede compareerden cop
often wonende op de Hogerwalin de nog onverdeelde opt
helfte in alle de slaaf en meubilaire goederen obligatien
en Inschulden gecomen uyt den Boedel van wylen kennen
vader de Heer Francois van Heel overleeden op de Hoge
Swaluwe egene wat naem die ook soude mogen hebben de
van uitgesondert daar van by desen ten behoeve vande mede
Compte renuntierende salder eenige reserve
Bekennende den heer eerste Compt in sijne voors get mits
dese vande daer voor uytgeloofde Coopperm: geheel en al te wesen
voldaan en betaelt den laesten penning met den eersten
en mitsdien de twede Compt. door van te gadere en te liberen
Ende verclarende beijde Compten met malkanderen nopens
de schulden ontfangst ende uitgave die uit de voorn.
Boedel sijn geresulteert te hebben geliquideert ende
gesloten, en dus malcandere daer van bij dese quiteerende
En dat vervolgens tusschen de voorn. Compten. ten opsigte
van die neergelatene goeden van meergem: heer vader geen
gemeijnschap overig sal blijven dan alleen de vast en alle
caveerende goedgen waar van de revenuen en Incomsten sullen
blyven tot baete en voerdat vande beyde Compten tot lange sy
Comp:s sulle goet vinden die selve vaste goedere te schofte scheijde en te zeijlen
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2405, Inventaris van de notariële archieven te Terheijden, 1569-1925, inventarisnummer 75, ALEXANDER BROCX, 1759 - 1794, Minuten van akten,, 1760
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.