Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
P. Rialle
van
In den Naeme des Heeren Amen
ompareerde voor mij Anthonij van Galen
openbaer notaris bij den Ed: Mog: Raede
van Braband in ’s Hage geadmitteert in den
Dorp Terheyden Baronnie van Breda reside
rende ende de getuijgen naergenoemt den
het samen Adriaen Erasmusse Speelman
Jonghman alhier terheyden ons notaris
ende de getuygen wel bekent sijnde siecke
lijck te bedde leggende nochtans sijn sinnen
memorie en verstaat ten volle machtigh ende
gebruijckende soo als op het passeeren deses
opentlijk bleeck, considereerende het mens
schip leeven twelck vergankelijk is als hem
schaduwe soude daeromme met gaeve van
dese werelt scheyde sonder alvooren
van syne goederen te hebben gedisponeert,
doch voor al beveelende sijne siel inde
genaede van godt Almachtigh sijnen
schepper ende verlossen en sijne dood
haer dan de aerde tot Een heelijcke
ende Christelijcke begraeffenisse ende soo
vervolgens comende meter dispositie
van syne naertelatene soo Erff heeft
als meubilaire goederen geen vandien ten
werelt uyt gesondert verclaart hij Compa¬
vant uijt sijn eijge vrije wille te laten
ende maer soo als hij die laet ende
van
In den Naeme des Heeren Amen
ompareerde voor mij Anthonij van Galen
openbaer notaris bij den Ed: Mog: Raede
van Braband in ’s Hage geadmitteert in den
Dorp Terheyden Baronnie van Breda reside
rende ende de getuijgen naergenoemt den
het samen Adriaen Erasmusse Speelman
Jonghman alhier terheyden ons notaris
ende de getuygen wel bekent sijnde siecke
lijck te bedde leggende nochtans sijn sinnen
memorie en verstaat ten volle machtigh ende
gebruijckende soo als op het passeeren deses
opentlijk bleeck, considereerende het mens
schip leeven twelck vergankelijk is als hem
schaduwe soude daeromme met gaeve van
dese werelt scheyde sonder alvooren
van syne goederen te hebben gedisponeert,
doch voor al beveelende sijne siel inde
genaede van godt Almachtigh sijnen
schepper ende verlossen en sijne dood
haer dan de aerde tot Een heelijcke
ende Christelijcke begraeffenisse ende soo
vervolgens comende meter dispositie
van syne naertelatene soo Erff heeft
als meubilaire goederen geen vandien ten
werelt uyt gesondert verclaart hij Compa¬
vant uijt sijn eijge vrije wille te laten
ende maer soo als hij die laet ende
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2405, Inventaris van de notariële archieven te Terheijden, 1569-1925, inventarisnummer 66, ANTONY VAN GALEN, 1724 - 1758, Minuten van akten,, 1752
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.