Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
weerelt scheijden sonder alvoorens van
hunne Teijdelijcke naer te laetenen goederen
gedisponeert te hebben Edogh alvoorens daertoe
te comen beveelen sij Testateuren haer ont¬
sterffelijcke Ziele wanneer die uijt haer sterffe
n
„lijke lichamen sullen comen te scheydende
genaede ende Barmhertigheijt Godts haren
schepper ende verlosser ende haere doode
Lichaeme aente doen en Eerlijcke ende Christe
lijke begraeffenisse en Revoceerende doen doodt
ende te Niet alle Testamenten Codicille ofte andere
maeckinge die sij Testateuren te samen oft ijder
Int besonder voor dato deses eenighsints
mochte hebben gepasseert de selve houdende
voor nul Cragteloos en van onwaerder
ja al off die nooijt gepasseert en varen
geweest ende soo vervolgens comende nu
op nieuws ter dispositie van hunne
naetelaetene goederen soo van off
haeff als meubilaire actien schul¬
den en Crediten egeene van dien uijt
uijtgesondert verclaren sij Testa¬
teuren uijt haren eigen vrije wille ende
begeerte malcanderen te laten ende te maecken
gelijck sij die laeten ende maeken bij desen
Reciproce over ende weder over den ander
ende de langhstlevende van hunne beijde
omme daer mede te doen ende handelen
als met hunne eijgen vrijen goederen ende
dat alles uijt liefde ende affectie die sij inden
huwelijcken staet tot malcanderen sijn
bewijsende ende believe het godt noch t
verder te sullen bewijsen
des begeeren sij Testateuren evens wel
dat de heeren linnen gout en silver tot
den live van de erst stervende behoort
hebbende sullen gaen aen sijne naeste
vrinden indien sij geene kinderen comen
naer te laten
alsmede soo sal den Langhstlevende
gehouden sijn de kinderen die sij te samen
sullen comen te verwerken deselve op te
voeden ende te alimenteeren naet ende
drank kleedinge ende reedinge soo sieck
als gelijck gesont ende latende selve
leeren soo daenige stil en hantwerck
waer toe deselve best bequaem sullen
sijn off scheijnen te dienen tot den ouder=
dom van Twintigh jaren huwelijcke
ofte anderen geapprobeerden staet als
hunne Teijdelijcke naer te laetenen goederen
gedisponeert te hebben Edogh alvoorens daertoe
te comen beveelen sij Testateuren haer ont¬
sterffelijcke Ziele wanneer die uijt haer sterffe
n
„lijke lichamen sullen comen te scheydende
genaede ende Barmhertigheijt Godts haren
schepper ende verlosser ende haere doode
Lichaeme aente doen en Eerlijcke ende Christe
lijke begraeffenisse en Revoceerende doen doodt
ende te Niet alle Testamenten Codicille ofte andere
maeckinge die sij Testateuren te samen oft ijder
Int besonder voor dato deses eenighsints
mochte hebben gepasseert de selve houdende
voor nul Cragteloos en van onwaerder
ja al off die nooijt gepasseert en varen
geweest ende soo vervolgens comende nu
op nieuws ter dispositie van hunne
naetelaetene goederen soo van off
haeff als meubilaire actien schul¬
den en Crediten egeene van dien uijt
uijtgesondert verclaren sij Testa¬
teuren uijt haren eigen vrije wille ende
begeerte malcanderen te laten ende te maecken
gelijck sij die laeten ende maeken bij desen
Reciproce over ende weder over den ander
ende de langhstlevende van hunne beijde
omme daer mede te doen ende handelen
als met hunne eijgen vrijen goederen ende
dat alles uijt liefde ende affectie die sij inden
huwelijcken staet tot malcanderen sijn
bewijsende ende believe het godt noch t
verder te sullen bewijsen
des begeeren sij Testateuren evens wel
dat de heeren linnen gout en silver tot
den live van de erst stervende behoort
hebbende sullen gaen aen sijne naeste
vrinden indien sij geene kinderen comen
naer te laten
alsmede soo sal den Langhstlevende
gehouden sijn de kinderen die sij te samen
sullen comen te verwerken deselve op te
voeden ende te alimenteeren naet ende
drank kleedinge ende reedinge soo sieck
als gelijck gesont ende latende selve
leeren soo daenige stil en hantwerck
waer toe deselve best bequaem sullen
sijn off scheijnen te dienen tot den ouder=
dom van Twintigh jaren huwelijcke
ofte anderen geapprobeerden staet als
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2405, Inventaris van de notariële archieven te Terheijden, 1569-1925, inventarisnummer 46, ANTONY VAN GALEN, 1724 - 1758, Minuten van akten,, 1732
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.