Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 2405, inventarisnummer 16, pagina 4

ƒ
sicht der voochdie soo verclaerde
in restateuren de dandere
de langstlevende van hen beyde
te noemene ende aen stellen
vooren voochdesse ende naer de langh
leven syn off hier doodt voorne¬
en stellen sij Testateuren hij alsulcken
gevalle mede tot vooren aen den Testa¬
tene van syne syde sijn vader Jan van
orangh ende de Testatrice van haerder syde
Andries Jan haeren wagen om
our henne kinderen en desen goederen
dese voor voochdije space off bij affstee
en alleen toe mogen aenvaerder
ende Administen gevende malcanden
misgaders hare geassumeren voochden
alle soodanige last authoriteyt
gesacht als alle voochden ende voor
desse naer rechte deser lande
syn competerende ende oversulcx niet
te willen oft begeeven datter ooyt
van haere natelaten Boedel off goederen sal
eenige staet ofte Inventaris sal werden
gemaeckt off gelevert, ende vervolgens
hooren claerde hij Testateuren tot haeren
boedel en naer te laten goederen te
secluderen ende uut te sluuten alle oppervoochden
weesen weescamen ende gerechten sij
alhier te reegen off elders, daer
hande laeden sterffhuys, mochte comen
te vallen, niet willende off begevende
dat dselve het met haeren boedel
kinderen off derselver goederen, eenichsints
sullen hebben te bemoeyen, weeder
willen ende begeven sy Testateuren dat soo
het eerste van hun
wannende int achthien jaren out sal
die van
sijn ende van haer grootvader, oft groot
„
moeders goederen in middels aenbestorven
eerst daervan alsdaen
sal wesen, dat yder kint syn part ende gedeelt
vrugtgebruijck
Testateuren daer van
daer van sal hebben ende gemeten voorts ver
claerde sy Testateuren de dander ende den
langstlens van hem beyden mitsgaders
hare jegenwoodigen ende voert vercrigen
kint off kinderen in manieren als vooren
te justitueren tot haere eenige ende
universele erffgenaem met vollen
recht van sitie ende met declusie van
alle andre
’tgene voorts is verclaerde sy Testateuren
te wesen hun Testament ende wtterste