Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
verleent off alnoch door synen milden
zegen te verleenen tot securiteijt vande
langstlevende alleenlick eenichsints te
hebben gedisponeert ende omme daertoe
te comen hebben sy comparanten met voor
bedachten rade ende wt haeren eygen
vrijen wille onverlijt off onbedwongen doen
van den anderen ofte van iemant anders
ter werelt soo sy verclaerden) gemaeckt
geordonneert ende gesloten maecken ordonneren
ende sluyten by desen haer Testament ende
wtterste wille in forme, voegen ende manieren
naer beschreven eerst ende alvoren bevelen
sy Testateuren haere zielen soo wanneer
die wt haere sterffelycke lichamen
sullen comen te scheijden der genade ende
Barmharticheijt Godes ende haere
doode lichaemen der gedestineerde aerde
comende daer mede tot Dispositie van
haere tijdelijcke goederen die de Testateuren
al nu besitten oft ten sterffdage van de eerst
afflijvige bevonden sullen werden haer
toe te bevoren soo haven als erven huijsen
landerijen Beesten peerden huysraet
Bougereetschap Corenwerck Gout silver gemunt
ende ongemunt actien en crediten ende
toorders alles anders niet wtgesondert dat
de eerst afflyvige van hen Testateuren
metter doodt ontruijmen ende naerlaten
sal, allen t'selve verclaerde de Testateu
ren gegeven gelaten en gemaeckt te
hebben, geven laten ende maecken by desen
reciproce over de wederover den aen
dander te weten d’eerst afflijvige aenden
langstlevende van hen beijden omme
by denselven langstlevende aenveert ge¬
possideert ende beseten te worden syn off
haer leven lanck geduerende sonder
daervan eenigen stadt off Inventaris
aen Eenige oppervoochden weesheeren
ofte weescameren tsy alhier ter heijden
oft elders daer haer lieden sterffhuijs
mocht comen te vallen (die sy Testateur
ren behoudens nochtans alle behoorlick
respect wt haere naerte laten Boedel
verclaerden te secluderen ende wt te sluijten
oft aen iemant anders ter werelt te
derven leveren op desen vaste conditie
nochtans dat den langstlevende de lastige
schulden van den Sterfhuijse sal moeten
betalen ende daertoe behoorlijck alimenteren
ende opbrengen der Testateuren vier kinderen
zegen te verleenen tot securiteijt vande
langstlevende alleenlick eenichsints te
hebben gedisponeert ende omme daertoe
te comen hebben sy comparanten met voor
bedachten rade ende wt haeren eygen
vrijen wille onverlijt off onbedwongen doen
van den anderen ofte van iemant anders
ter werelt soo sy verclaerden) gemaeckt
geordonneert ende gesloten maecken ordonneren
ende sluyten by desen haer Testament ende
wtterste wille in forme, voegen ende manieren
naer beschreven eerst ende alvoren bevelen
sy Testateuren haere zielen soo wanneer
die wt haere sterffelycke lichamen
sullen comen te scheijden der genade ende
Barmharticheijt Godes ende haere
doode lichaemen der gedestineerde aerde
comende daer mede tot Dispositie van
haere tijdelijcke goederen die de Testateuren
al nu besitten oft ten sterffdage van de eerst
afflijvige bevonden sullen werden haer
toe te bevoren soo haven als erven huijsen
landerijen Beesten peerden huysraet
Bougereetschap Corenwerck Gout silver gemunt
ende ongemunt actien en crediten ende
toorders alles anders niet wtgesondert dat
de eerst afflyvige van hen Testateuren
metter doodt ontruijmen ende naerlaten
sal, allen t'selve verclaerde de Testateu
ren gegeven gelaten en gemaeckt te
hebben, geven laten ende maecken by desen
reciproce over de wederover den aen
dander te weten d’eerst afflijvige aenden
langstlevende van hen beijden omme
by denselven langstlevende aenveert ge¬
possideert ende beseten te worden syn off
haer leven lanck geduerende sonder
daervan eenigen stadt off Inventaris
aen Eenige oppervoochden weesheeren
ofte weescameren tsy alhier ter heijden
oft elders daer haer lieden sterffhuijs
mocht comen te vallen (die sy Testateur
ren behoudens nochtans alle behoorlick
respect wt haere naerte laten Boedel
verclaerden te secluderen ende wt te sluijten
oft aen iemant anders ter werelt te
derven leveren op desen vaste conditie
nochtans dat den langstlevende de lastige
schulden van den Sterfhuijse sal moeten
betalen ende daertoe behoorlijck alimenteren
ende opbrengen der Testateuren vier kinderen
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2405, Inventaris van de notariële archieven te Terheijden, 1569-1925, inventarisnummer 7, LEONARD DEYTS, 1691 - 1724, Minuten van akten,, 1694
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.