archieftoegang 2405, inventarisnummer 10, pagina 25
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
den Langstlevende van het beijde schuldich sij gehouden sal syn, alle lustige schulden des Boedels, te betaelen, ende daer en boven noch opte voeden en te alimenteren haer tsamentlyck drie kinderen met naemen Cornelia Adriana men Mariken Pieters de Jongh in allen dranck kleedinge en reedinge soeckende gesont latene deselve ter schooten gaen om te leeren leesen ende schrijven, mitsgaders een andtwerck te laten eeren, daertoe deselve best, met en bequaem sullen siene schynen te dienen, ter tyt ende wyle toe, ider vande selve kinderen gecomen sullen syn ten ouderdom van twintich Jaeren, off tot houwelycke te andere geapprobeerde staete, als wanneer sij met eerder de langstlevende van hem beijden schuldich sy gehouden sal syn, aen Cornelia ten opsichte dat sy kreupel ende seer commanck en soude sulcx niet soo wel als dander weder kinderen bequaem om haeren kost comen te winnen, voor vader oft moederlyck goet wt te keeren de somme van een hondert vyftich gul. eens sonder meer ende aen Adriana en Mariken voort tsamen maer een hondert gulden, mede eens sonder meer, deese somme weer voor kinderen signerende in plaetse van porters de Ligitime vader ofte moederlyck goet, ende op dat dese haer kinderen met onversien en soude syn, met goede toesicht de voochdie soo verclaeren sy Testateuren den den anderen sy den Langstleven van hen door begeerte noemen by te stellen als voocht ende voochdesse, ende naer den langst levende syn ofte haer doodt en val daer noch eenige minderjaerige kinderen mochten sijn, soo stelle sy daer over in sulcken gevalle tot voochden aen Jan Corn Bruijn woons op dubbeldam, haer Testatrice Broeder sy willem Dircxse de hal woone opden voort om tsamen oft by aff sterffven off andersins, van de off dander een alleen selve voochde te mogen aen vaerden, gevende sy Testateuren malcanden, mitsgaders het aengestelde off gesubst. terde voochden inval als vooren alle soodanige macht, authoriteyt ende gesach als alle voochden ende voochdesse naer tegen deser landen syn competerende niet willende ofte begeeren dat eenige weesheeren weescamer, ofte gerechtsen alhier terheyde, off elders anders daer
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2405, Inventaris van de notariële archieven te Terheijden, 1569-1925, inventarisnummer 10, LEONARD DEYTS, 1691 - 1724, Minuten van akten,, 1697
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.