Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
26 augusti 1644
In den naeme des Heeren Amen,
Compareerde voor my Dionisius de
Roij, Openbaer notaris bij den
Edele Mogende raide en Brabantse
’s Hage geadmitteert binnen den dorse
van Alphen Lande, ende daromme
van Breda residerende, ende voor
de gelooffweerdige getuijgen hiernaer
genomineert, Jan Wouter Janssen
woonende onder den dorse van
haer presselick te de liggende
den wel hen bekende, ende verclaerde
wtter handt verhuert te hebben
aen Cornelis Jan Hendrick seeckert
stede met huijs ende so haere daer
of staende ende erve daeraen
behoorende gestaen ende gelegen
onder daer naemde soo
ende gelijck den voorn. Corneliszoen
Jan Hendricx dselve nu eenigh
tijt heeft gebruijckt, welcke stede
denselven oock soodanigh sal blijven
gebruijcken totter tijt tot den voorn.
Jan wouter Janssen sal consul desen
werelt gerucht te worden, midt
denselven alimenterende in Cost ende
dranck sooveel sieck als gesont
ende off het zak waere dat de voor
4
In den naeme des Heeren Amen,
Compareerde voor my Dionisius de
Roij, Openbaer notaris bij den
Edele Mogende raide en Brabantse
’s Hage geadmitteert binnen den dorse
van Alphen Lande, ende daromme
van Breda residerende, ende voor
de gelooffweerdige getuijgen hiernaer
genomineert, Jan Wouter Janssen
woonende onder den dorse van
haer presselick te de liggende
den wel hen bekende, ende verclaerde
wtter handt verhuert te hebben
aen Cornelis Jan Hendrick seeckert
stede met huijs ende so haere daer
of staende ende erve daeraen
behoorende gestaen ende gelegen
onder daer naemde soo
ende gelijck den voorn. Corneliszoen
Jan Hendricx dselve nu eenigh
tijt heeft gebruijckt, welcke stede
denselven oock soodanigh sal blijven
gebruijcken totter tijt tot den voorn.
Jan wouter Janssen sal consul desen
werelt gerucht te worden, midt
denselven alimenterende in Cost ende
dranck sooveel sieck als gesont
ende off het zak waere dat de voor
4
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2107, Inventaris van de notariële archieven te Alphen, ca. 1577 - 1716, inventarisnummer 8, DIONYSIUS DE ROY, 1681 - 1716, Protocollen, 1695 - 1681
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.