archieftoegang 2107, inventarisnummer 8, pagina 53
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
2 met In den naeme des heeren Amen bij den inhoude van desen jegenwoordig openbare instrumente een Testamente hij condt ende kennelijck een igelijck die de behoort, dat op heden den twee dagh der maent meert anno 1685 voor mij Dionisius de Roij openbaer notaris bij den Edelmogende Rade van Brabant in ’s Hage geadmitteert, binnen den dorse van als lande ende barronnie van Breda residerende ende voor de gelooffweerdige getuijgen hier naer genomineert gecomen ende gecompareert sijn in propre persoone Cornelis Hendrick smeeckens ter eenre ende Magriet Jans van nederselver andere zijden beijde echteluijden woonende onder den dorse van Baerle genaemt oirdeel hencante voorn. Cornelis gesont lichaem aende ende staende ende dvoorn. Magriffie te bedde liggende, edoch beijde ken verstant memorie ende vijff sinne over al wel maghtigh sijnde ende gebruijkende, soo het bleeck, dewelcke overdenckende des Laensche levens broosheijt op deser aerden als eene schaduwe verganckelijck ende oock datter niet sekerder en is als de doot, ende niet onsekerder dan den tijt, ofte deere van dien, willende derhalven, die onsekerheijt voor com¬ ten regarde van henne tijdelijke goederen hen bij Godt Almachtigh op deser aerden verkeert, door dispositie van deselve onverleijt, ende onbedwongen van mande ter werelt soo hij beiden verclaerden hebben gemaeckt, geraemt en gesloten dit ken jegenwoordigh testament laetse en oosterste wille, bevelende daerbij kenne onsterffelijcke ziele, soo wanneer die wt henne lichaeme sullen omen te schijden ende genadige ende barmhartige houden ƒ 6
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2107, Inventaris van de notariële archieven te Alphen, ca. 1577 - 1716, inventarisnummer 8, DIONYSIUS DE ROY, 1681 - 1716, Protocollen, 1695 - 1681
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/