Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
is
27 october 1683
omstreerde voor mij Dionisius
de roij ende penbaer notaris bij de
Edelmogende Rade van Brabander
inge geadmitteert binnen
den dorpe van Alphen Lande
ende Barremie van Breda
residerende ende voor de gelooff¬
getuijgen hier nae genomineert
een Eersaemen Adriaen Jan Huijse
van den Brandt voor sijn selve
mitsgaders Jan Goris Cornelissen
als man ende vooght van Elisabeth
Jan Huijbrechts sijne huijsvrouwe hier
mede present ende in ’t naervolgende
consenterende, welcke voorn. Compt
in dier bekenden met maelcanderen
in ’t winne, ende vrindtschappe te
overcomen, ende te hebben gepairt,
scheijden ende gedeelt alle ende
jegelijcke de goederen hen aengecomen
ende aenbestorven bij doode ende
afflijvicheijt van zaliger Jan Huijs
om den Brandt hem respectiven
ader was, ende dat er bester
orme voegen ende manieren
hier naervolgende als namentlijck
ende eerstelijcke soo is den voorn.
Adriaen Jan Sijbrechts te deelen
bevallen, ende sal denselve alsoo
voor sijne portie hebben, bevonden
ende erffelijcken blijven possideren
f
29
27 october 1683
omstreerde voor mij Dionisius
de roij ende penbaer notaris bij de
Edelmogende Rade van Brabander
inge geadmitteert binnen
den dorpe van Alphen Lande
ende Barremie van Breda
residerende ende voor de gelooff¬
getuijgen hier nae genomineert
een Eersaemen Adriaen Jan Huijse
van den Brandt voor sijn selve
mitsgaders Jan Goris Cornelissen
als man ende vooght van Elisabeth
Jan Huijbrechts sijne huijsvrouwe hier
mede present ende in ’t naervolgende
consenterende, welcke voorn. Compt
in dier bekenden met maelcanderen
in ’t winne, ende vrindtschappe te
overcomen, ende te hebben gepairt,
scheijden ende gedeelt alle ende
jegelijcke de goederen hen aengecomen
ende aenbestorven bij doode ende
afflijvicheijt van zaliger Jan Huijs
om den Brandt hem respectiven
ader was, ende dat er bester
orme voegen ende manieren
hier naervolgende als namentlijck
ende eerstelijcke soo is den voorn.
Adriaen Jan Sijbrechts te deelen
bevallen, ende sal denselve alsoo
voor sijne portie hebben, bevonden
ende erffelijcken blijven possideren
f
29
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2107, Inventaris van de notariële archieven te Alphen, ca. 1577 - 1716, inventarisnummer 8, DIONYSIUS DE ROY, 1681 - 1716, Protocollen, 1695 - 1681
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.