Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
tons
30 de 1683
Compareerde voor mij prouisius de
Openbaer notaris bij den Edelmogende
ronde van Brabands in s Hage gead¬
binnen den dorpe van Alphen Lande
ende barromme van Breda resider
ende voor de gelooffweerdige getui¬
hier nae het gekend
Bullens geassisteert met my
notario als haer geoor vooght ende
en
affistent in desen elemens
Arelens voor sijn selven genaert Ao
van Goel als man ende vooght van
gemeten mens Kiekens beeter
Adriaen Leemans als in huwelyk hebben
ƒ
Maria Mens Kuelens, Cornelis verban
als getrout zijnde met Cathaleijn
dens Reekens, alle in dijer q als
van Jan ende Cornelis mens Ruelens
welcke voorn. Comparante bekende
ende verclaerden bij desen tsamende
handt, ende elcx van hun int belen
dat Cornelis Meus Ruelens, sal voor
uit hebben trecken ende geniete
pondt gulden vijf soodanige drie hondert guldens
capitael als Dircksen Dircken wed
van zaliger Jan Cornelissen verbaens
schuldigh, ende ten achtere is aende
Cornelis Erffgenaemen volgens de obliga¬
daervan zijnde in date 16en november
anno XVIC twee ende tachtigh gepasst
te
16
30 de 1683
Compareerde voor mij prouisius de
Openbaer notaris bij den Edelmogende
ronde van Brabands in s Hage gead¬
binnen den dorpe van Alphen Lande
ende barromme van Breda resider
ende voor de gelooffweerdige getui¬
hier nae het gekend
Bullens geassisteert met my
notario als haer geoor vooght ende
en
affistent in desen elemens
Arelens voor sijn selven genaert Ao
van Goel als man ende vooght van
gemeten mens Kiekens beeter
Adriaen Leemans als in huwelyk hebben
ƒ
Maria Mens Kuelens, Cornelis verban
als getrout zijnde met Cathaleijn
dens Reekens, alle in dijer q als
van Jan ende Cornelis mens Ruelens
welcke voorn. Comparante bekende
ende verclaerden bij desen tsamende
handt, ende elcx van hun int belen
dat Cornelis Meus Ruelens, sal voor
uit hebben trecken ende geniete
pondt gulden vijf soodanige drie hondert guldens
capitael als Dircksen Dircken wed
van zaliger Jan Cornelissen verbaens
schuldigh, ende ten achtere is aende
Cornelis Erffgenaemen volgens de obliga¬
daervan zijnde in date 16en november
anno XVIC twee ende tachtigh gepasst
te
16
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2107, Inventaris van de notariële archieven te Alphen, ca. 1577 - 1716, inventarisnummer 8, DIONYSIUS DE ROY, 1681 - 1716, Protocollen, 1695 - 1681
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.